1 00:00:05,200 --> 00:00:14,200 ژێرنووسەکە لەلایەن Helm ئەنجامدراوە. هەست بە ئازادی بکە بۆ ڕاستکردنەوەی هەر هەڵەیەک. ناوەکان هەیانە لە فەرەنسی ڕەسەنەوە هێڵراوەتەوە. 2 00:00:14,233 --> 00:00:16,806 ئێمە لە ساڵی ٥٠ پ.ز. 3 00:00:17,959 --> 00:00:19,934 هەموو گال لە ژێر داگیرکاری ڕۆمەکاندایە. 4 00:00:20,440 --> 00:00:22,101 هەمووی؟... نەخێر! 5 00:00:21,259 --> 00:00:28,271 گوندێکی بچووکی گالییە نەدۆڕاوەکان هێشتا بەرەنگاری داگیرکەران دەبێتەوە. 6 00:00:28,684 --> 00:00:33,932 لە ژێر چاودێری ڕۆمەکان لە باباوروم، ئەکواریۆم و لاودانۆم و پێتی بۆنۆم... 7 00:00:34,345 --> 00:00:36,483 گالییەکان هەوڵدەدەن بژین ژیانێکی ئارام. 8 00:00:38,064 --> 00:00:39,806 هەموویان؟ هەموو کەسێک نییە... 9 00:00:40,574 --> 00:00:44,505 ئەم بەیانییە، کەسێک لە خەو هەڵسا تەنانەت پێش ئەوەی خۆر هەڵبێت. 10 00:00:45,397 --> 00:00:46,862 گەشتێکی سەلامەتتان هەبێت، تێلێگرافیکس. 11 00:00:48,958 --> 00:00:51,425 هەرچەندە گالییەکان ناتوانن دۆڕاو بێت 12 00:00:51,513 --> 00:00:54,172 کەس نەیگوت ناتوانن بن فەتحی کرد! 13 00:00:56,744 --> 00:00:59,645 دوای چەند مانگێک دڵی ئەلافۆلیکس تەنها بۆ ئیرینا لێدەدات. 14 00:01:00,623 --> 00:01:02,203 شازادەی یۆنان! 15 00:02:40,684 --> 00:02:46,757 ASTÉRIX NOS جۆگۆس ئۆلیمپیکۆس وەرگێڕان لەلایەن هێلمەوە. سکاڵاکان پشتگوێ دەخرێن =P 16 00:03:42,205 --> 00:03:44,616 شازادە سەیرکە! تێلێگرافیکس گەڕایەوە! 17 00:03:50,170 --> 00:03:51,627 ئەمجارە چیت هێناوە؟ 18 00:04:04,267 --> 00:04:06,232 "ئەم بەیانییە ئیرینا! گەشتێکی دوور و درێژ دەست پێدەکات! 19 00:04:06,910 --> 00:04:09,062 خۆشەویستی بێ گومان دەبێت ڕێبەری هەنگاوەکانم. 20 00:04:10,459 --> 00:04:12,911 ئەو چاوە جوانانە دواجار دەبن توانای بینینی من بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ. 21 00:04:13,771 --> 00:04:17,220 لە سێ مانگدا، خۆشەویستی من، من دڵ هی تۆ دەبێت!" 22 00:04:18,747 --> 00:04:20,431 لە سێ مانگدا... 23 00:04:57,864 --> 00:05:02,035 هەرگیز. هەرگیز هاوسەرگیری لەگەڵ بروتوس ناکەم! من یەکێکی ترم خۆشدەوێت! 24 00:05:03,197 --> 00:05:06,293 ئای! بەڵێ! شازادەیەکی نهێنی دڵڕفێن! کە دەزانێت وشەی سۆزدار بەکاربهێنێت! 25 00:05:08,504 --> 00:05:09,875 عاشقی قسەکانی بووم، 26 00:05:10,851 --> 00:05:11,881 قسەکانی شاعیرێکن. 27 00:05:13,211 --> 00:05:15,347 بە قووڵی لە مندا نەخشێنراون! 28 00:05:16,676 --> 00:05:19,676 وە بە شێوازی نووسینەکەی، دەزانم کە ئەویش... 29 00:05:23,229 --> 00:05:25,181 وە چۆن دەزانیت بروتوس نییە کە ئەو شیعرانەت بۆ دەنووسێت؟ 30 00:05:26,027 --> 00:05:28,979 بروتوس پیاوێکی بوێرە، فەزیلەتدار، و بە ئیرادەی باش! 31 00:05:31,005 --> 00:05:33,521 شوڕشگێڕێکی ئازا! کەسێک پێی وتم! 32 00:05:56,230 --> 00:05:58,368 ئێمە چاوەڕێی تۆ نەبووین، ئای بروتوس! 33 00:06:05,493 --> 00:06:07,189 تیتی! 34 00:06:08,568 --> 00:06:10,740 تیتی! 35 00:06:13,890 --> 00:06:16,266 هێواش هێواش تیتی! بەهێواشی! Sloowwwwwwwly بە هێواشی! 36 00:06:32,826 --> 00:06:35,102 ئێه! 37 00:06:35,221 --> 00:06:37,196 ئەوە زینەکە بوو کە شل بووەوە! 38 00:06:37,428 --> 00:06:39,107 پریمیرۆس! 39 00:06:39,933 --> 00:06:41,891 بەڵێ! ئامادە! 40 00:06:41,890 --> 00:06:44,497 سەربڕینێکم بۆ بدۆزەرەوە! 41 00:06:45,183 --> 00:06:47,294 بۆ ئەوەی ئەو ئاژەڵە گەمژەیە پڕ بکەیتەوە! 42 00:06:50,986 --> 00:06:54,996 خۆزگە دڵت ئاواتەکانی قەیسەر هەبوایە جیهان! 43 00:06:56,071 --> 00:06:59,129 چەکدار بە خۆشەویستیم گەشت دەکەم بۆ باشوور! 44 00:07:04,104 --> 00:07:05,161 ...کۆمەڵەکە، هەموو ئاژەڵەکان لە دارستانەکاندا... 45 00:07:08,979 --> 00:07:12,711 ...بۆ ئەوەی پێکەوە هاوار بکەین: ئیرینا! 46 00:07:14,969 --> 00:07:16,733 تۆیت؟... 47 00:07:17,147 --> 00:07:18,320 چی؟ ئایا ئەو؟ 48 00:07:18,958 --> 00:07:20,863 ئەوە منم! 49 00:07:21,854 --> 00:07:23,452 بروتوس! بروتوس! 50 00:07:25,778 --> 00:07:28,389 ئێمە ئەوەندە زوو چاوەڕێی ئێوە نەبووین! سڵاو! 51 00:07:31,845 --> 00:07:33,628 بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم کە دواکەوتم لە جێبەجێکردنی بەڵێنەکەم! 52 00:07:34,679 --> 00:07:36,393 درۆتان نەکرد ساراگاس! 53 00:07:36,772 --> 00:07:39,420 ئەو ژنە شکۆمەندە! 54 00:07:41,121 --> 00:07:44,221 لە دواکەوتنی مندا نادۆڕێیت! 55 00:07:47,469 --> 00:07:52,250 جوانە، هێم؟ ئەوە من و تۆ و شێرێکی گەورەم! 56 00:07:52,951 --> 00:07:57,069 ئاه وا! ئێمە دوو کەس سەیری ئاسمان دەکەین! تەنها ڕێگەم بە خۆم داوە بکەومە ناو خەیاڵەوە! 57 00:07:58,275 --> 00:07:59,653 وە ئەوە تەنها نییە! 58 00:08:01,229 --> 00:08:03,969 دەزانم تۆ شیعرت خۆشدەوێت! ئایا وا نییە؟ 59 00:08:05,583 --> 00:08:08,481 من خۆم ئاماژەیەکم! 60 00:08:08,777 --> 00:08:12,292 وە ڕێگەم بدەن هەندێک بەیت ئامادە بکەم لە شکۆمەندی بۆ جوانی تۆ! 61 00:08:15,959 --> 00:08:17,672 هێلم! 62 00:08:25,514 --> 00:08:31,765 پێویستم بە هیچ شتێک نییە! بە هیوای ئێوە! وەک چۆن من هەرگیز ئاواتەخوازی کەس نەبووە! 63 00:08:32,104 --> 00:08:35,032 پێویستم بە هیچ شتێک نییە! بە هیوای ئێوە! 64 00:08:35,727 --> 00:08:39,121 وەک چۆن زستان پاییزی خۆشدەوێت! 65 00:08:39,399 --> 00:08:43,496 پێویستم بە هیچ شتێک نییە! بە هیوای ئێوە! پێویستم بە هیچ شتێک نییە! بە هیوای ئێوە! 66 00:08:46,562 --> 00:08:50,581 وەک ئەو خۆشەویستییەی لە ڤێرۆنامان هەیە! 67 00:08:54,118 --> 00:08:57,862 ئایا باشە؟ ئایا گاڵتەجاڕییە؟ 68 00:08:57,983 --> 00:09:02,695 بەڵێ! بەڵێ! لەبەر ئەوەیە کە هەستم پێ نەکرد! من بە باشی نەمکرد! سەرم لێ شێوا! 69 00:09:02,723 --> 00:09:03,185 بەس! 70 00:09:03,892 --> 00:09:05,091 کێ وای وت؟ 71 00:09:06,178 --> 00:09:07,898 من! 72 00:09:08,466 --> 00:09:10,439 من ناوم ئەلافۆلیکسە! 73 00:09:13,425 --> 00:09:14,597 ناوت چییە؟ 74 00:09:14,997 --> 00:09:15,834 ئالافۆلیکس! 75 00:09:16,434 --> 00:09:20,146 وە من لە گوندی گەیلیکەوە هاتووم کە... هێشتا بەرەنگاری ژول سیزار دەبێتەوە! 76 00:09:20,357 --> 00:09:21,496 ئایا ئەوە ڕاستە؟ 77 00:09:21,594 --> 00:09:26,039 من شازادە ئیرینام خۆشدەوێت و ئاواتەخوازم بۆ ئەوەی هاوسەرگیری لەگەڵ بکات! 78 00:09:35,011 --> 00:09:39,713 وە کێ دەوێرێت سەرپێچی لە بروتوس بکات؟ تۆ کوڕی پادشای؟ کوڕی هێرکۆلیسێک کە کارێکی هێشتا تەواو نەبووە؟ 79 00:09:40,223 --> 00:09:43,462 داواکەرێکی تر کە هەوڵی دزینی شازادەکەم بدات؟ 80 00:09:49,237 --> 00:09:50,807 من بڕیارە یارییەکانی ئۆڵۆمپیاد ببەمەوە! 81 00:09:50,996 --> 00:09:52,324 ئایا وایە؟ 82 00:10:00,188 --> 00:10:03,398 وە چی بکەم؟ بۆم ڕوون بکەرەوە چونکە بەڕاستی بەدەستم نەهێنا! 83 00:10:03,433 --> 00:10:07,042 ئەژنۆم لە پێی تۆ! سەمای سەمای سێرک دەکەم! 84 00:10:12,215 --> 00:10:13,967 بەڕاستی تۆ سەرقاڵت کردم، گالی بچووک! بەڵێ، تۆ سەرقاڵم دەکەیت! بەڵام ئەوە بەسە! 85 00:10:15,015 --> 00:10:16,383 زیندانی بکەن! 86 00:10:16,958 --> 00:10:18,223 نەخێر! 87 00:10:18,163 --> 00:10:19,557 چۆن نەخێر؟ 88 00:10:19,609 --> 00:10:21,057 من تەحەداکە دەگرمە بەر! 89 00:10:21,111 --> 00:10:21,847 کام تەحەدا؟ 90 00:10:21,932 --> 00:10:24,976 من هاوسەرگیری لەگەڵ براوەی... یارییە ئۆڵۆمپیەکان! 91 00:10:25,610 --> 00:10:27,119 بەڵام جەهەنەم لێرەدا دەگوزەرێت؟ 92 00:10:28,443 --> 00:10:34,624 پاشا مافی خۆیەتی کچەکەی بداتە پیاوێک کە ئازایەتییەکەی یەکسانە بە ئازایەتی گەلەکەی! 93 00:10:34,693 --> 00:10:37,753 کەواتە چی؟ ئەوە منم! 94 00:10:38,747 --> 00:10:42,090 دوو چرکە! دوو چرکە! 95 00:10:44,663 --> 00:10:49,047 تۆ سەرسەختی! من ئەوەم خۆشدەوێت! من ئەوەم خۆشدەوێت! 96 00:10:53,247 --> 00:10:59,810 بۆ کورتکردنەوە! ئەگەر ئەوە ئیرادەی کچەکەم بێت! بەم پێیەش دەبێ ئەوە ویستی پاشا بێت! 97 00:11:00,487 --> 00:11:01,289 بەم شێوەیە چی؟ 98 00:11:02,386 --> 00:11:03,553 بە شێوەیەک کە وابێت! 99 00:11:10,280 --> 00:11:11,415 بە باوکم دەڵێم! 100 00:11:11,507 --> 00:11:14,879 نەخێر! نەخێر! بروتوس، چاوەڕوان بە! تەنها گالێکی بچووکە! 101 00:11:38,700 --> 00:11:39,830 فەرەنسا دڕندەیە! 102 00:11:40,644 --> 00:11:41,741 بۆ وا دەڵێی ئۆبێلیکس؟ 103 00:11:42,831 --> 00:11:44,296 دڕندەیەکی خراپە! 104 00:11:45,078 --> 00:11:50,895 گورگ بەرخ دەخوات! نەهەنگەکە، ماسییە بچووکەکان! جاڵجاڵۆکە، مێش! 105 00:11:51,984 --> 00:11:54,010 هەمیشە گوێڕایەڵترینە کە لاوازترە! 106 00:11:54,109 --> 00:11:56,367 بەڵام هەندێک جار هێزی خۆی نیشان دەدەن بۆ... ترسەکانیان بشارنەوە! 107 00:11:56,393 --> 00:12:01,692 بەڵێ! کاتێک هەندێک شەق دەدەم، و من بوون بەهێزترین، 108 00:12:02,078 --> 00:12:04,277 ئەوەی دەیبات دەترسێت! 109 00:12:04,353 --> 00:12:07,901 بەڵام کاتێک نازانین کێ بەهێزترە و کێ لاوازترینە، ئاساییە بەرگری لە خۆمان بکەین! 110 00:12:08,546 --> 00:12:11,938 من باوەڕم وایە کە هێزی ڕاستەقینە ئەوەیە بزانیت چۆن هێزی خۆی بگرێت! 111 00:12:14,001 --> 00:12:15,620 هەرگیز بەهێز نابم! 112 00:12:24,600 --> 00:12:26,485 ئەم ڕۆمانە چی خراپە؟ 113 00:12:26,511 --> 00:12:27,593 نازانم! 114 00:12:27,621 --> 00:12:29,992 من دەچم لێی بپرسم! 115 00:12:42,238 --> 00:12:45,261 ببورە ڕۆمان! ئایا کەسێک هەیە بەدواتدا بێت؟ 116 00:12:46,762 --> 00:12:49,562 من بە ئێدوس ناسراوم! من خێراترین پیاوم لە ئیمپراتۆریەتی ڕۆمدا! 117 00:12:50,063 --> 00:12:51,563 ئەوە ڕاستە! تۆ بەڕاستی زۆر خێرا ڕادەکەیت! 118 00:13:00,722 --> 00:13:06,027 من بەهێزترینم، و هەڵبژێردراوم نوێنەرایەتی ڕۆما بکەن لە یارییە ئۆڵۆمپیەکان! بۆ هەر موشتەرییەک! 119 00:13:09,958 --> 00:13:10,372 وریا! 120 00:13:23,056 --> 00:13:25,003 بینین؟ لە تۆ بەهێزترە! 121 00:13:26,017 --> 00:13:26,956 خەتای دارە! 122 00:13:26,988 --> 00:13:28,476 یەهـ! یەهـ! 123 00:13:28,563 --> 00:13:30,556 ئەگەر بۆ دارەکە نەبوایە، ئەمە هەرگیز ڕووی نەدەدا! 124 00:13:30,609 --> 00:13:33,134 کێشەکە لەوەدایە کە لە کێودا نەمام زۆرە! 125 00:13:33,445 --> 00:13:35,189 بە تەواوی! 126 00:13:39,490 --> 00:13:41,690 سەیرکردن! ئێدوس! 127 00:13:42,359 --> 00:13:47,879 باشە.! من بەدەستم هێنا! بەهێزترین بوو کە... دارەکەی فڕێدا! 128 00:13:49,079 --> 00:13:51,004 بەڵام من بەهێزترینم! 129 00:13:51,005 --> 00:13:53,305 وەرە! وەرە ئێرە گال! وەرە ئێرە گال! 130 00:13:55,006 --> 00:13:59,506 ...گالەکان هەمیشە بەهێزترینن! 131 00:14:09,335 --> 00:14:11,824 من ڕۆڵی ئەستێریکس دەگێڕم نەک ڕۆمانی! ئێستا تۆ یاری ڕۆمانەکان دەکەیت! 132 00:14:16,108 --> 00:14:17,204 ئالافۆلیکس! 133 00:14:19,892 --> 00:14:26,016 ئەلافۆلیکس لێرەدایە! ئالافۆلیکس گەڕایەوە! 134 00:15:16,236 --> 00:15:18,016 قەیسەر پیر نابێت! 135 00:15:19,803 --> 00:15:21,073 پێدەگات! 136 00:15:23,581 --> 00:15:26,331 ئەم قژانە سپی ناکەنەوە! ڕووناک دەکەنەوە! 137 00:15:28,437 --> 00:15:31,075 قەیسەر نەمرە! بۆ ماوەیەکی زۆر! 138 00:15:37,248 --> 00:15:41,721 قەیسەر هەمووی داگیر کرد! ئەو ڕێگری لێناکرێت! 139 00:15:42,763 --> 00:15:44,685 لە هیچ کەمتر ناهێڵێتەوە! 140 00:15:46,560 --> 00:15:51,037 قەرزاری هیچ نییە! نە بۆ ئامۆزاکان، نە بۆ برایان! 141 00:15:51,429 --> 00:15:54,290 نە بۆ دانیشتوانی سیسیلیا! 142 00:15:55,727 --> 00:15:58,424 قەیسەر پەروەردگار و وەستایە! 143 00:15:59,278 --> 00:16:03,034 وە کە ئەوە هی قەیسەر نەبووە دراوە بە قەیسەر! 144 00:16:06,335 --> 00:16:08,335 ئاڤێ من! 145 00:16:13,137 --> 00:16:15,971 ئاڤێ! ئەوە منم، بروتوس! من دەمەوێت بۆ بینینی قەیسەر! پەلە بکە! 146 00:16:16,698 --> 00:16:18,026 وشەی نهێنی! 147 00:16:22,267 --> 00:16:23,307 هوم...! 29 ئەی جی 140 ڤی! 148 00:16:23,634 --> 00:16:25,473 نەخێر! 149 00:16:26,674 --> 00:16:28,974 لۆدیکۆس! پاسۆردەکەم پێ بدە! 150 00:16:28,975 --> 00:16:30,521 وشەی نهێنی؟ وشەی نهێنی دەستگەیشتن! 151 00:16:30,791 --> 00:16:33,285 چوار! چوار! 152 00:16:34,957 --> 00:16:37,884 حەوت! نەخێر! هەزار! 153 00:16:38,842 --> 00:16:40,022 ئایا پاسۆردەکە دەزانیت؟ 154 00:16:40,035 --> 00:16:41,567 نەخێر! ئەوە ئەوە کە دەزانێت! 155 00:16:41,602 --> 00:16:42,835 هەنگاو بنێنە لایەک! 156 00:16:44,572 --> 00:16:47,006 ئاڤێ و یەک! 157 00:16:49,935 --> 00:16:51,640 بیست و چوار! بەس! بەس! بەس! 158 00:16:53,593 --> 00:16:56,299 تۆ، ئەو شوێنەی کە وەستاویت بەجێ مەهێڵە! 159 00:16:56,323 --> 00:16:58,704 لە خاچ نزیک بمێنەرەوە، خۆش دەبێت! 160 00:17:00,058 --> 00:17:01,990 چەقۆکان لەگەڵ خۆت بهێنە! 161 00:17:05,130 --> 00:17:06,696 ئاڤێ قەیسەر! من لە یۆنانەوە هاتووم! 162 00:17:07,936 --> 00:17:09,686 دەتوانم قسەت لەگەڵ بکەم؟ قەیسەر گوێی لێتە! 163 00:17:10,967 --> 00:17:15,103 هەنگاوێکی کەم بۆ دواوە هاتۆتە دواوە! زەواجەکە دواکەوتووە! 164 00:17:15,844 --> 00:17:17,692 نیگەران مەبە! هیچ شتێکی جدی نییە! 165 00:17:18,293 --> 00:17:21,952 تەنها ساراگاس بڕیاری داوە خۆی بدات کچی براوەی یارییە ئۆڵۆمپیەکان! 166 00:17:23,174 --> 00:17:28,010 و هەر بۆیە بڕیارمدا نوێنەرایەتی ڕۆما بکەم! 167 00:17:29,004 --> 00:17:30,476 کێ؟ تۆ؟ 168 00:17:30,742 --> 00:17:31,398 بەڵێ! من! 169 00:17:31,644 --> 00:17:32,531 بەڵام ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە! 170 00:17:32,624 --> 00:17:33,698 بۆچی؟ 171 00:17:33,852 --> 00:17:35,868 چونکە تۆ بێتوانایت لە نوێنەرایەتیکردن خۆت! 172 00:17:36,458 --> 00:17:39,693 چونکە ڕۆمییەکان لەوانی تر خێراترن، باز بدە و فڕێ بدە farer! 173 00:17:40,120 --> 00:17:43,089 قەیسەر ڕۆمانییە! دونیا بە باشی لە قاڵب دراوە! 174 00:17:43,190 --> 00:17:46,590 نەخێر! شوێنەکەت لە یاریگا نییە! لەکەدارکردنی وێنەی قەیسەر! 175 00:17:47,195 --> 00:17:48,732 گرنگ نییە، بە هەر حاڵ دەڕۆم! 176 00:17:49,215 --> 00:17:50,379 ئەوە قەیسەرە کە قەدەغە دەکات! 177 00:17:50,658 --> 00:17:51,561 من گرنگی پێنادەم! 178 00:17:51,652 --> 00:17:54,450 بە موشتەری کوڕم! واز لە بردنەوە بێنە! 179 00:17:58,722 --> 00:18:00,664 هەمیشە وەک یەکە! 180 00:18:00,965 --> 00:18:05,665 هەر جارێک کەمێک تەماحم هەیە، تۆ وەرە و خەونەکانم ببڕە! 181 00:18:06,266 --> 00:18:07,166 ئەگەر دایکم لێرە بووایە! 182 00:18:07,267 --> 00:18:09,367 وەرە ئەوە بوەستێنە! 183 00:18:11,105 --> 00:18:12,859 ئەگەر ئەوە شتێکە کە تۆ دەتەوێت! ئالێا جاکتا ئێس! 184 00:18:13,958 --> 00:18:18,286 ئەگەر دەتەوێت خۆت نیشان بدەیت! پاشان بڕۆ! بڕۆ خۆت پیشان بدە بۆ یۆنانیەکان! 185 00:18:19,146 --> 00:18:24,990 ئای باوکە خەریک بوو لەبیرم بچێت! لە یۆنانەوە دیارییەکم بۆ هێناون! 186 00:18:25,074 --> 00:18:26,897 زەیتوونێکی نایاب! 187 00:18:27,937 --> 00:18:29,384 بەڕاستی ببورە، تامکەرەکانم تەواو دەبن! 188 00:18:29,639 --> 00:18:31,870 ئەمانە جێی متمانەن! من خۆم تاقیم کردوونەوە! 189 00:18:33,663 --> 00:18:38,602 ئایا دەبێت هەر لەسەرەتاوە ئەوەت لەبیربێت لە ساڵدا ٤٧ تامکەر مردوون؟ 190 00:18:40,838 --> 00:18:43,468 ئاه! بەڵێ! چل و حەوت زۆرە! 191 00:18:45,389 --> 00:18:48,083 بەڵێ! بەڵام ئەو یەکە دەتوانیت بیخۆیت! 192 00:19:18,179 --> 00:19:20,730 دەمزانی دەبێت شتێکی هەڵە هەبێت لەگەڵ ئەم زەیتونەدا! 193 00:19:23,640 --> 00:19:27,847 ئالافۆلیکس! وەرە ئێرە! ئێمە دەمانەوێت بەخێربێن! 194 00:19:27,894 --> 00:19:30,700 کوا ڕێبوارە گەورەکەمان؟ 195 00:19:33,787 --> 00:19:35,681 ئالافۆلیکس! چی دەکەیت؟ 196 00:19:37,082 --> 00:19:40,182 هەنگاو بنێ بۆ پێشەوە! ئایا ئەوە جلوبەرگی یۆنانییە؟ 197 00:19:42,058 --> 00:19:43,816 بۆ ئەوەی هاوسەرگیری لەگەڵ شازادە بکەم دەبێت سەرکەوم یارییە ئۆڵۆمپیەکان! 198 00:19:44,360 --> 00:19:45,826 هەرگیز ناتوانم سەرکەوتن بەدەست بهێنم! 199 00:19:45,888 --> 00:19:47,673 من پێم باشە خۆم هەڵواسیوە کە بەو شتەدا تێپەڕ بم! 200 00:19:47,743 --> 00:19:50,649 ئالافۆلیکس! تۆ بە پێی خۆتەوە هەڵواسراویت! 201 00:19:51,379 --> 00:19:53,645 من ئاواتەخوازم بمرم! ئاواتەخوازم خۆشم بوێت! 202 00:19:54,121 --> 00:19:56,854 پێویستی بە بردنەوەی هەیە لە چ یارییەکاندا؟ یارییە ئۆڵۆمپیەکان، ئۆبێلیکس! 203 00:19:57,462 --> 00:19:59,534 ئەو یارییانەی کە هەر چوار ساڵ جارێک ڕوودەدەن لە ئۆڵۆمپیا! 204 00:20:00,019 --> 00:20:03,289 یارییەکان تەنها بۆ ڕۆمانی و یۆنانی تەرخانکراون پارێزگاکان! 205 00:20:03,313 --> 00:20:06,324 ئێمە گالین بۆیە ناتوانین بەشداری بکەین! ئەوانە یاساکانن! 206 00:20:06,867 --> 00:20:10,059 بۆ خۆشەویستی بە مانگ... بۆ ئەوەی خۆی تەسلیم بکات! 207 00:20:12,033 --> 00:20:13,466 دەمت داخە! 208 00:20:16,312 --> 00:20:18,099 من یارمەتیت دەدەم بۆ بردنەوەی ئەو یارییانە! 209 00:20:18,199 --> 00:20:19,271 بەڵام چۆن، ئۆبێلیکس؟ 210 00:20:19,504 --> 00:20:23,271 بردنەوە! قسەی بێمانا مەڵێ ئۆبێلیکس! ئێمە گالین نەک ڕۆمانی! 211 00:20:23,333 --> 00:20:25,556 تەنها پێویستە خۆمان لە ڕۆمانی بپۆشین! 212 00:20:25,667 --> 00:20:28,864 ئۆی! یەهـ! وە چۆن ئەوە دەکەیت؟ سمێڵم بڕی! 213 00:20:32,266 --> 00:20:34,499 لەلایەن تۆتاتیسەوە! ئێمە ڕۆمانیین! 214 00:20:36,255 --> 00:20:37,750 ڕۆمییەکان؟ لە کەیەوە؟ 215 00:20:38,729 --> 00:20:42,006 لە دوای شکستی گۆل لەلایەن ژول سیزارەوە! 216 00:20:42,498 --> 00:20:46,159 چی؟ بە هیچ شێوەیەک! ئێمە نەماندۆڕاوە! 217 00:20:46,879 --> 00:20:49,389 ئارام بگرە خۆشەویستی! چاودێری دڵت بکە! 218 00:20:49,484 --> 00:20:52,932 ئەستێریکس ڕاست دەکات! بە فەرمی ئێمە ڕۆمانیین پارێزگا 219 00:20:53,185 --> 00:20:55,079 بۆیە ئێمە ڕۆمانیین! 220 00:20:56,488 --> 00:20:58,161 بۆیە ڕێگەمان پێدراوە بەشداری بکەین لە یارییە ئۆڵۆمپیەکان! 221 00:20:59,337 --> 00:21:00,373 وە بردنەوە! 222 00:21:01,335 --> 00:21:03,644 وە دەتوانم هاوسەرگیری لەگەڵ شازادە بکەم! 223 00:21:06,505 --> 00:21:08,761 لەگەڵ ئێوە دەچم بۆ یۆنان! 224 00:21:10,008 --> 00:21:11,536 من دەچم سروودی گەیلیک بڵێم! 225 00:21:18,313 --> 00:21:19,631 ئۆبێلیکس! 226 00:21:19,889 --> 00:21:21,245 لاوازەکان، بەهێزەکان! 227 00:21:22,579 --> 00:21:24,070 تەنها دەستم بەسەر چەپکە گوڵەکەدا گرت! 228 00:21:24,634 --> 00:21:29,071 بێخەوش! ئەستێریکس و ئۆبێلیکس یاوەری دەبن ئەلافۆلیکس بۆ یارییە ئۆڵۆمپیەکان! 229 00:21:30,929 --> 00:21:32,860 ئاگاداربە قەیسەر! ئێمە لە ڕێگاداین! 230 00:21:34,694 --> 00:21:38,692 منیش لەگەڵتان دەبم! من سیحرەکەم ئامادە دەکەم دەرمانێک بۆ ئەوەی کاریگەرترمان بکات! 231 00:21:39,664 --> 00:21:44,990 ئێمە ڕۆمانیین! ئێمە ڕۆمانیین! ئێمە ڕۆمانیین! ئێمە ڕۆمانیین! 232 00:21:52,707 --> 00:21:53,387 دەرمانی سیحراوی؟ 233 00:22:00,442 --> 00:22:03,567 خۆشە، ئەمە! بەڕێزان! 234 00:22:04,503 --> 00:22:05,466 ڕێگای هەڵە! 235 00:22:07,963 --> 00:22:08,967 شێتن یان چی؟ 236 00:22:09,227 --> 00:22:11,649 هاتن! با بگەڕێینەوە! 237 00:22:15,945 --> 00:22:17,087 سەیرکردن! ئەوە شەڕی ڕاستەقینەیە! 238 00:22:17,799 --> 00:22:19,162 سەیرکردن! سەیرکردن! ئەوە شتە ڕاستەقینەکەیە! 239 00:22:19,738 --> 00:22:21,849 مەزن! سەیرکردن! 240 00:22:22,568 --> 00:22:25,639 کە سەیرکردنێک لەو لایەنانە! وە سکەکانیش! یەک، دوو، سێ! هەمووی لە شوێنی خۆیدایە! 241 00:22:26,467 --> 00:22:27,881 وە لە تەنیشت ملەوە!؟ 242 00:22:27,997 --> 00:22:33,340 نەخێر! ئەوان خێڵەکین! من تەمم ناچار کرد... ببڕێت! نەمدەتوانی ئەوان لە دەوری وەسوەسە بژین! 243 00:22:33,355 --> 00:22:36,658 یارمەتیم بدەن! لە مەشقەکە ماندوو بووم! بەهێواشی! بەهێواشی! 244 00:22:38,441 --> 00:22:40,271 ڕاپۆرتەکە لە پراکتیکەوە پێم بدە! 245 00:22:41,716 --> 00:22:43,308 درێژی؟ دوانزە پێ! 246 00:22:44,414 --> 00:22:46,535 فڕێدان؟ بیست و شەش پێ! 247 00:22:46,574 --> 00:22:49,526 بیست و شەش پێ؟ سەرسوڕهێنەرە، من باشتر دەبم! 248 00:22:48,787 --> 00:22:50,297 سێ یاریزانی؟ 249 00:22:51,896 --> 00:22:53,848 ئەوە بوونی نییە! 250 00:22:53,941 --> 00:22:55,578 ئێستا دەمەوێت پشوو بدەم! من دەڕۆم بخەوم! 251 00:22:55,643 --> 00:22:58,557 پریمیرۆس! شتێکم بۆ بڵێ! 252 00:23:03,114 --> 00:23:06,269 هەموو شتێک نایاب و سەرنجڕاکێشە! هەموو شتێک سەرسوڕهێنەرە! 253 00:23:06,553 --> 00:23:10,072 هەموو شتێک میهرەبانە! هەموو شتێک بەخشندەیە! 254 00:23:10,110 --> 00:23:12,920 ئایا بەڕاستی پیاوێک دەبەخشێت... 255 00:23:13,478 --> 00:23:16,084 نەخێر! نەخێر!... شتێک بڵێ، گرنگ نییە چی! 256 00:23:16,424 --> 00:23:17,814 هەندێک ژماردن گۆرانیم بۆ بڵێ! 257 00:23:19,082 --> 00:23:22,504 596، 597! 258 00:23:23,067 --> 00:23:26,068 598، 599! 259 00:23:41,126 --> 00:23:43,839 ئاڤێ! بروتوس! ئاڤێ! بروتوس! 260 00:23:47,506 --> 00:23:51,240 دروستبوونی کیسەڵ! 261 00:23:52,281 --> 00:23:53,823 دروستبوونی کیسەڵ! 262 00:24:00,930 --> 00:24:02,163 ئەوە لە کیسەڵدایە؟ 263 00:24:02,164 --> 00:24:04,564 بەڵێ! نەخێر! ئەوە کیسەڵ نییە! 264 00:24:05,078 --> 00:24:08,944 بەڵێ، بەڵام بۆ سەربازی ئەوە چییە ئێمە پێی دەڵێین “کیسەڵەکە”! 265 00:24:09,287 --> 00:24:10,410 لە ڕوانگەی سەربازییەوە! 266 00:24:10,751 --> 00:24:15,039 لە ڕوانگەی ئاژەڵەوە، گۆڕاوە، چوار پەنجەی بچووکی هەیە و ڕووخسارێکی ناشیرینی هەیە! 267 00:24:16,588 --> 00:24:18,173 تێگەیشت! من دەمەوێت خاڵە ئاژەڵەکە ببینم لە بینین ئێستا! 268 00:24:19,421 --> 00:24:22,302 دروستبوونی کیسەڵ لە ڕوانگەی ئاژەڵەوە! 269 00:24:33,902 --> 00:24:36,515 بە تەواوی! ئەوە کیسەڵە! 270 00:24:39,331 --> 00:24:41,002 ئەم پێکهاتە چییە کە دەیکەن؟ 271 00:24:41,696 --> 00:24:44,639 ئەوە پێکهاتەیەکی هێرشبەرە! 272 00:24:45,508 --> 00:24:46,788 هێرش بۆ چی؟ 273 00:24:46,939 --> 00:24:49,153 لە خاڵی پێکهاتنی ئەوانەوە، بۆ ئێمە! 274 00:24:50,321 --> 00:24:51,698 بۆ ئێمە!؟ 275 00:25:01,499 --> 00:25:02,125 چی ڕوودەدات؟ 276 00:25:02,410 --> 00:25:03,909 یارییەکان! 277 00:25:04,223 --> 00:25:06,858 ئەی یارییەکان؟ ئەگەر دەتەوێت بیانبەیتەوە! 278 00:25:06,675 --> 00:25:09,812 تۆ چی شتێک دەکەیت کە من دەکەم؟ دەست بکە بە مەشقکردن، وەرزشکردن! 279 00:25:10,471 --> 00:25:11,434 مەبەستم چییە، ئای بروتوس، 280 00:25:12,361 --> 00:25:15,361 ئایا ئەوە پێویستە کە تۆ خۆت ڕاکردن، بازدان و فڕێدان! 281 00:25:18,854 --> 00:25:20,718 فەرمانم پێدەدەیت؟ 282 00:25:20,998 --> 00:25:24,102 بەڵێ! بەڵێ! تۆ تەنها یاریم پێ بکەیت داواکارییەک! من پێموانییە، ئای بروتوسی گەورە! 283 00:25:23,932 --> 00:25:24,779 پریمیرۆس! 284 00:25:25,298 --> 00:25:27,212 ئایا ئەو فەرمانی پێ نەدام یان نەیکردم؟ 285 00:25:28,807 --> 00:25:30,215 بۆ زمانت نەبڕم؟ ئایا ئەو فەرمانی پێ نەدام یان نەیکردم؟ 286 00:25:30,892 --> 00:25:32,462 ئارتیکولا! 287 00:25:39,099 --> 00:25:40,171 تۆ فەرمانت پێدام! 288 00:25:41,011 --> 00:25:44,840 هیچ شتێکی جدی نییە! هیچ شتێکی جدی نییە! پێویستە بناسیتەوە بۆ ئەوەی لێت خۆش بێت! 289 00:25:44,839 --> 00:25:48,959 کەواتە، تەنها ئەوە بڵێ: - بەڵێ، من فەرمانم پێدایت! 290 00:25:50,028 --> 00:25:54,438 بەڵێ! من... من... دا... 291 00:25:57,417 --> 00:25:58,612 ... فەرمانێکی پێداویت! 292 00:25:59,136 --> 00:26:01,323 بینین؟ 293 00:26:02,105 --> 00:26:03,547 تۆ ترساویت، هێم؟ 294 00:26:03,594 --> 00:26:06,692 من ئەهریمەن نیم! تۆ پێت وابوو من سەربڕم؟ 295 00:26:08,306 --> 00:26:14,582 پێی وابوو من سەری دەبڕم! فڕێیدا بۆ لای شێرەکان! بەم شێوەیە ئەو دەیکات واز لە داواکاری لە دەوروبەر بێنە! 296 00:26:24,045 --> 00:26:26,336 هەموو شتێک کە پێویستت پێیەتی، ئای بروتوسی گەورە! 297 00:26:27,725 --> 00:26:29,448 بەپێی ئەنجامەکان پارەت پێدەدرێت! 298 00:26:31,517 --> 00:26:32,754 ناوی E.F.O.م لێنا! 299 00:26:33,183 --> 00:26:34,823 ئەلیکسێر بۆ ئۆڵۆمپیاد! 300 00:26:36,223 --> 00:26:39,060 بە تەواوی دەستنیشان ناکرێت! تەنانەت بەم ڕەنگە سەوزە! 301 00:26:40,049 --> 00:26:43,141 وە ئایا کاردەکات؟ ئەگەر کار بکات؟ ئی.ف.ئۆ.؟ 302 00:26:44,362 --> 00:26:48,077 ئەوە لە وەرزشوانەکانت دەردەچێت خوداوەندەکانی یاریگاکە! 303 00:27:01,547 --> 00:27:02,874 پریمیرۆس! 304 00:27:03,305 --> 00:27:04,471 با بڕوات! 305 00:27:09,672 --> 00:27:10,972 بیخەرەوە! 306 00:27:11,441 --> 00:27:12,247 شتێکم پێ بڵێ! 307 00:27:12,905 --> 00:27:15,556 ئایا تۆ، بە هەر ڕێکەوتێک، شتێکت هەیە... 308 00:27:15,632 --> 00:27:17,793 ...کە ڕێگە بە لەناوبردنی کەسێک دەدات... 309 00:27:17,798 --> 00:27:21,095 ...کە لەوانەیە، با بڵێین، وەستای جیهان بێت، بوون بە ئارەزووی کوڕەکەی... 310 00:27:21,896 --> 00:27:24,696 ... کە کوڕەکەی زۆر دەیەوێت بۆ ئەوەی ڕزگاری بێت لێی؟! 311 00:27:27,563 --> 00:27:29,344 دەتەوێت قەیسەر تیرۆر بکەیت؟ 312 00:27:33,752 --> 00:27:38,577 شتێکت هەیە یان نا؟ شتێکم هەیە! 313 00:27:39,038 --> 00:27:40,267 چاوەڕێی چی دەکەیت؟ بڕۆ وەریبگرە! 314 00:27:41,075 --> 00:27:42,441 پێویست ناکات بەدوایدا بگەڕێم! 315 00:27:44,867 --> 00:27:48,040 ئای برۆتۆسی گەورە، لێرەدا کۆڤەردینپوسە! 316 00:27:49,177 --> 00:27:50,919 داهێنەری سیستەمی مردن! 317 00:27:52,034 --> 00:27:54,648 گەنجێکی ترسناک و ترسناک. 318 00:27:55,673 --> 00:27:57,173 گێلم دەکەیت یان چی؟ 319 00:27:57,963 --> 00:28:00,186 بێگومان نەخێر! با نیشانت بدەم بروتوس. 320 00:28:46,741 --> 00:28:48,277 ناوی خۆتم بیر بخەرەوە؟ 321 00:28:49,385 --> 00:28:50,739 کۆڤەردینپوس! 322 00:28:53,696 --> 00:28:55,074 هی من بروتوسە! 323 00:28:55,146 --> 00:28:56,899 بروتوسی گەورە! 324 00:28:56,910 --> 00:28:59,068 بروتوسی خراپەکار! 325 00:28:59,209 --> 00:29:04,209 یاساکە ئاسانە بۆ تێگەیشتن! ئەوەی من داوای لێدەکەم بیکە! 326 00:29:04,266 --> 00:29:06,156 ئەگەر ڕازی بووم، من بە زێڕ داتان دەپۆشم. 327 00:29:06,370 --> 00:29:08,300 بەڵام ئەگەر ناڕازی بووم، 328 00:29:11,337 --> 00:29:13,059 فەرمانی سەربڕینتان دەدەم! 329 00:29:16,836 --> 00:29:18,648 بۆیە؟ بڕیارە چی بکەیت؟ 330 00:29:20,135 --> 00:29:23,016 باشە ئەوە بەندە بەو جۆرە مردنەی کە ئارەزووی دەکەیت! 331 00:29:23,169 --> 00:29:25,733 مردنی خاو، مردنی خێرا، خنکان... 332 00:29:26,577 --> 00:29:27,674 ...بەبێ ئازار... 333 00:29:28,236 --> 00:29:30,290 ...بە ژەهراوی بوون... 334 00:29:31,167 --> 00:29:33,927 نەخێر مردن، هەموو شتێک کە مردنە، پێویست ناکات دیاری بکرێت! 335 00:29:38,799 --> 00:29:40,834 زۆر تینوو بووم! 336 00:29:41,502 --> 00:29:43,689 من باوەڕم وایە چارەسەرەکەم لەبەردەستە. 337 00:29:44,389 --> 00:29:46,548 هەڵوەشانەوەکە! ئەو چی؟ 338 00:29:49,405 --> 00:29:54,855 هەمان ڕەنگی خوێی خۆشۆردنی هەیە، ئەو... لە خوێی خۆشۆردن دەچێت، بۆنی خوێی خۆشۆردنی لێدێت، 339 00:29:54,932 --> 00:29:56,938 بەڵام خوێی خۆشۆردن نین! 340 00:29:58,007 --> 00:30:00,415 بەمەش بابەتەکە نامێنێت! 341 00:30:00,919 --> 00:30:02,334 کەمکراوەتەوە بۆ هیچ! 342 00:30:02,376 --> 00:30:04,802 چۆن بەکاری دەهێنیت؟ پێم بدە! چوار دانە دانە! 343 00:30:04,880 --> 00:30:06,275 چوار! زیاتریش نا! 344 00:30:06,966 --> 00:30:09,180 وە بۆ بۆنەیەکی تایبەت؟ هاوسەرگیری؟ لەدایک بوون؟ 345 00:30:10,462 --> 00:30:12,015 ئەوەی دەمەوێت هەم! 346 00:30:12,260 --> 00:30:14,148 تۆ، ئێمە لە ئۆڵۆمپیاد یەکتر دەبینین! 347 00:30:14,260 --> 00:30:16,106 با بچین! یۆنان ئەوە بە تەواوی ڕاست لەوێ نییە! 348 00:30:16,242 --> 00:30:19,074 ئاه! یۆنان! ئەکرۆپۆلیس! کێ دەزانێت... ڕەنگە... ڕۆژێک بێت! 349 00:30:34,069 --> 00:30:40,235 گوێ بگرن، و کۆتایی پێدەهێنین: - ... لە ناوەڕاستی نەهەنگەکاندا... 350 00:30:46,151 --> 00:30:50,200 خۆشەویستی تۆ لە دڵمدا وەک زنجیر ڕەق! 351 00:30:52,071 --> 00:30:54,215 چۆن توانیت بە وشەکان بەیت بکەیت؟ هەمیشە ئەوەندە جوان دێنە دەرەوە! 352 00:30:56,905 --> 00:30:59,185 سەرەتا پێویستم بە خواردنە، بەڵام زۆر نا! 353 00:30:59,410 --> 00:31:02,115 پاشان پێویستە لەبیرم بچێت کە بەهێزم، پاشان... 354 00:31:02,753 --> 00:31:04,362 ...وشەکان دێنە دەرەوە! 355 00:31:05,051 --> 00:31:06,615 من برسیم! 356 00:31:10,932 --> 00:31:12,140 بۆ ماوەی چەند ڕۆژێک، 357 00:31:12,178 --> 00:31:15,993 ڕۆما بڕیارە نازناوی خۆی لەدەست بدات کە... پایتەختی ئیمپراتۆریەت، 358 00:31:16,664 --> 00:31:18,633 چونکە بۆ شارێکی ترە 359 00:31:18,703 --> 00:31:21,565 کە وەرزشوانان و لایەنگرانی گەشت بۆ، 360 00:31:21,584 --> 00:31:23,671 لە هەموو جیهانەوە دێت! 361 00:31:23,682 --> 00:31:28,398 پاڵەوانەکان لە هەموو پارێزگاکانەوە بریتین لە... بەبێ چەک دەچێت بۆ شەڕ! 362 00:31:28,430 --> 00:31:32,974 وە بەو شێوەیەش دەچن ئاهەنگ بگێڕن بۆ ئەو فەزیلەتی گشتگیر کە وەرزشە 363 00:31:33,075 --> 00:31:37,375 لە دڵی ئەو شارە مەزنەی کە تێیدا... هێمای ئۆڵۆمپی لەدایک بوو! ئۆڵۆمپیا! 364 00:31:54,683 --> 00:31:56,309 سڵاوەکە بکە! 365 00:31:56,773 --> 00:31:59,292 ئاڤێ قەیسەر؟! بەڵێ، ئاڤێ سیزار، ئەوە تەواو! 366 00:31:59,833 --> 00:32:02,991 بەڕاستی ئەم ڕۆمانانە دەمارگیرن! لەگەڵ ئامادەبوونی قەیسەر لە یارییە ئۆڵۆمپیەکان، 367 00:32:03,392 --> 00:32:06,492 کۆنترۆڵی سنوورەکان زیادی کردووە! 368 00:32:09,409 --> 00:32:11,462 بۆچی دەتەوێت یارییەکی نوێ لە... یارییەکان؟ 369 00:32:11,495 --> 00:32:14,675 چونکە بەو شێوەیە کاردەکات! شتەکان پەرەدەسەنن! پارچەیەکی بچووک لە مۆدێرنیزم! 370 00:32:14,778 --> 00:32:16,087 کۆمەڵێک نەزان! 371 00:32:16,954 --> 00:32:18,457 باش! ئێمە میزەڵدانی بەراز بەکاردەهێنین 372 00:32:18,806 --> 00:32:20,328 تیمی یازدە وەرزشوان بەکاربهێنن 373 00:32:20,368 --> 00:32:23,691 و ئامانج لێی دانانی تۆپەکە لە تۆڕی ماسیگرەکەدا 374 00:32:23,966 --> 00:32:25,108 بە بەکارهێنانی پێیەکان! 375 00:32:27,844 --> 00:32:29,451 وە پێم بڵێ، ئەم یارییە ناوی چییە؟ سەر بە کام دیسیپلین دەبێت؟ 376 00:32:31,150 --> 00:32:31,642 من ناوی دەنێم “پێ لەسەر تۆپ”! 377 00:32:32,372 --> 00:32:34,049 ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە! هەرگیز سەرکەوتوو نابێت! ڕەنگە! 378 00:32:34,687 --> 00:32:35,379 داوای لێبووردن دەکەم! 379 00:32:37,816 --> 00:32:39,191 ئێمە دەمانەوێت خۆمان بنووسین! 380 00:32:39,275 --> 00:32:42,336 تۆ هێڵەکەت بە هەڵە زانیوە! بۆ بینەران ڕیزەکە لە خوارەوەیە! 381 00:32:42,656 --> 00:32:44,856 نەخێر! نەخێر! ئێمە بینەر نین! ئێمە وەرزشوانین! 382 00:32:45,209 --> 00:32:46,663 بەڵێ! شاندی گۆل-ڕۆمانی! 383 00:32:47,349 --> 00:32:48,508 ئێوە وەرزشوانن؟؟ تۆ!؟ 384 00:32:51,254 --> 00:32:53,069 بۆچی؟ تۆ ناتوانی بزانیت؟ 385 00:32:54,438 --> 00:32:56,752 بێگومان تۆش دەیکەیت! کۆمەڵێک گەمژە! 386 00:32:57,896 --> 00:33:00,830 ئەگەر ئیزعاجت نییە، ئەوە... ئەوی دواتر لە لای چەپەوە! 387 00:33:01,723 --> 00:33:03,447 باش بە! 388 00:33:05,839 --> 00:33:07,359 ئاڤێ باوکە! 389 00:33:07,930 --> 00:33:09,304 ئەوە بگرە! 390 00:33:09,793 --> 00:33:11,250 ئاڤێ باوکە! 391 00:33:11,795 --> 00:33:13,985 قەیسەرێکی خەوتوو لە خەو هەڵناستیت! 392 00:33:14,090 --> 00:33:15,772 تازە گەیشتم! 393 00:33:15,881 --> 00:33:17,583 لە دەروازەی ڕۆما قەرەباڵغییەکی گەورەی هاتوچۆ هەیە! 394 00:33:18,209 --> 00:33:20,108 وە هەموویان بەو ڕاستییە وروژێنراون کە ئێمە لێرەین. 395 00:33:21,862 --> 00:33:22,962 هەموو کەسایەتیەکەت لێرە لە یۆنانیە؟ 396 00:33:23,888 --> 00:33:27,587 قەیسەر ژوورەکانی لەگەڵ خۆی هێنا. من لە دووشەممەوە لە یۆنانم! 397 00:33:27,787 --> 00:33:29,702 قەیسەر هەمیشە لە ماڵەوەیە لە ئیمپراتۆریەتەکەیدا! 398 00:33:31,632 --> 00:33:33,221 هەواڵێکی نایابم هەیە! 399 00:33:34,084 --> 00:33:36,828 سەیرکە لە ڕۆمەوە چیم بۆ هێناون! 400 00:33:37,402 --> 00:33:39,027 ئەوە چییە؟ 401 00:33:41,172 --> 00:33:43,577 خوێی خۆشۆردن! بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشن! باوەڕ ناکەیت! 402 00:33:43,774 --> 00:33:45,935 ئەمەش پێست نەرم دەکات! گەنج دەکاتەوە! 403 00:33:46,018 --> 00:33:48,497 دەزانی چی؟ من دەچم بۆ... حەمامێکتان بۆ ئامادە بکەن! 404 00:33:48,601 --> 00:33:50,138 وە تۆش بڕیارە تاقی بکەیتەوە! 405 00:33:50,200 --> 00:33:54,651 لە سەرەتاوە کەمێک سەیرە بەهۆی هەڵمەکانەوە! 406 00:33:55,022 --> 00:33:57,226 زۆر چڕ و پڕە! ئەگەر بتوانی بیبینیت، فەتح دەکەیت! 407 00:33:57,265 --> 00:34:01,415 هەمیشە باشە شتێکی نوێت هەبێت بۆ تاقیکردنەوە! وە هەمیشە دەتوانیت هەتبێت! 408 00:34:01,687 --> 00:34:03,127 بەداخەوە دەبێت! 409 00:34:08,260 --> 00:34:10,206 بەم شێوەیە باشتر دەتوێتەوە! 410 00:34:16,669 --> 00:34:18,257 هیوادارم زۆرم دانەناوە! 411 00:34:18,851 --> 00:34:20,812 باوکە خەمی کەفەکە مەخۆ! ئەوە تەواو ئاساییە! 412 00:34:21,294 --> 00:34:24,443 بەشێک لە چارەسەرەکە دەکات! لە هەر حاڵەتێکدا، پێم وایە ئاوەکە لە دەوروبەری ئێرە زۆر ڕەقە! 413 00:34:24,498 --> 00:34:28,802 جگە لەوەش هیچ شتێک لە هەستکردن باشتر نییە هەندێک هەڵاوسان! 414 00:34:31,815 --> 00:34:35,792 باشە هیوادارم حەمامەکەت بە باشی کار بکات! 415 00:34:58,131 --> 00:34:59,702 هەڵسەنگێنەری حەمام! 416 00:35:11,642 --> 00:35:12,959 ئایا ئێوە وەستان بۆ ئەوەی خۆتان ڕاهێنان بکەن؟ 417 00:35:17,020 --> 00:35:21,191 ئۆبێلیکس، نەخێر! تۆ بڕیارە ئەو... نەیاران پاڵنەریان لەدەست دەدەن! دژە وەرزشە! 418 00:35:24,854 --> 00:35:26,012 ئۆبێلیکس! سەیرکردن! 419 00:35:26,881 --> 00:35:31,262 لە کێودا! ئەو ڕادەکات... پیودۆس... ئاکواپام... ئێدوس! 420 00:35:32,309 --> 00:35:35,740 ئێه ئای! ئێدوس! ئێمە لێرەین! 421 00:35:36,347 --> 00:35:39,201 ئۆی! نەخێر! نەک گالییەکان! 422 00:35:39,402 --> 00:35:41,102 سەیرکردن! کەوتە خوارەوە! 423 00:35:42,454 --> 00:35:43,674 بەهیوای دیدار لە کاتێکی زوو! 424 00:35:44,398 --> 00:35:47,053 ئەوە ئەوانن! ئەوە ئەوانن! ئەوە ئەو گالانەن کە باسم کردیت! 425 00:35:47,616 --> 00:35:49,037 ئێمە پیچ بووین! ئێمە ئەوەندە پیچ بووین! 426 00:36:10,138 --> 00:36:11,838 بروتوس لە کوێیە؟ 427 00:36:13,743 --> 00:36:15,685 من زۆر گرنگم هەیە پەیامێک بۆ ئەو! 428 00:36:15,768 --> 00:36:18,395 گالییەکان دەرمانێکیان هەیە کە دروست دەکات ئەوان نەدۆڕاون! 429 00:36:18,857 --> 00:36:20,150 مەحاڵە شکستیان پێبهێنیت! 430 00:36:21,556 --> 00:36:23,472 قەتڵوعام دەکرێین! 431 00:37:19,065 --> 00:37:21,457 ئەگەر کەسێکم دۆزیەوە کە فیشەی لێ بدات فەرمان دەکەم ئەو سەربڕدرا! 432 00:37:56,358 --> 00:37:58,958 ئەو کچە جوانە! بەڵێ! دەزانم! 433 00:38:13,447 --> 00:38:15,018 ئاڤێ باوکە! 434 00:38:16,229 --> 00:38:17,680 ئاڤێ من! 435 00:38:25,726 --> 00:38:26,219 هیسپانیا! 436 00:38:26,551 --> 00:38:27,554 ئەڵمانیا! 437 00:38:28,146 --> 00:38:28,700 گال! 438 00:38:28,963 --> 00:38:29,953 ڕۆما! 439 00:38:31,054 --> 00:38:32,354 یۆنان! 440 00:38:32,955 --> 00:38:33,855 میسر! 441 00:39:05,954 --> 00:39:07,454 خراپ نیە! بەڵێ! 442 00:39:12,055 --> 00:39:14,155 داوای لێبوردنتان لێدەکەم! ببوورە! 443 00:39:25,399 --> 00:39:26,574 چ ئامێرێکی خۆشە! 444 00:39:27,456 --> 00:39:30,058 ئایا تۆ مۆسیقاژەنی؟ من باردێکی گەیلیکم. 445 00:39:30,107 --> 00:39:31,767 خوایە گیان! منیش باردم! 446 00:39:31,868 --> 00:39:34,268 من ئاسورانتۆریکسم. 447 00:39:35,369 --> 00:39:38,369 ئاسورانتۆریکس؟ من هەموو گۆرانیەکانت بە هارد دەزانم! 448 00:39:51,983 --> 00:39:54,011 وە لە گال چی دەکەیت هاوڕێکەم؟ 449 00:39:54,963 --> 00:39:56,053 ئەوە هی من نییە. 450 00:39:56,121 --> 00:39:58,678 فرانسیکسالانیکس! من هەوادارم! 451 00:39:59,734 --> 00:40:01,193 منیش هەواداری خۆمم! 452 00:40:02,840 --> 00:40:06,740 ئایا E.F.O ی منە. ئامادە؟ بە تەواوی تازە! ئەم بەیانیە کردم! 453 00:40:06,833 --> 00:40:08,415 زۆر باشە! با بچین! 454 00:40:09,587 --> 00:40:11,001 بۆنێکی کۆمیدی هەیە! 455 00:40:11,193 --> 00:40:13,240 بۆنێکی باش دروست نەکراوە! 456 00:40:13,643 --> 00:40:15,145 بۆ ئەوە دروست کراوە کە کەسێک باش بکات! 457 00:40:51,862 --> 00:40:56,285 سەرەتا منی نەویست، بەڵام ئەمڕۆ شتگەلێکی زیاتر دەکەوێت کە دڵی ئەو! 458 00:41:23,498 --> 00:41:26,510 چەند جارێک بەبێ زرێپۆشەکەی دەیبینین! ئەو ئێمەی گێل کرد! هەندێک ماسولکەی هەیە! 459 00:41:42,470 --> 00:41:46,899 دەزانی، ئەوە تەنها بۆ سەرسامکردنە! نزیکەی هەمیشە لە ناوەوە چۆڵە! 460 00:42:14,900 --> 00:42:16,900 ئێستا دەتوانێت چانسی خۆی وەربگرێت! 461 00:42:30,699 --> 00:42:37,714 دڵنیام ئەو بانگەوازەی نەکردووە! ئەو نەیکرد! لەم وەرزشەدا بەڕاستی پێویستە! 462 00:42:46,607 --> 00:42:48,735 هەموو شتێک باشە باوکە؟ 463 00:43:00,200 --> 00:43:02,678 پێم وایە ئەم وەرزشە جوانە! 464 00:43:03,165 --> 00:43:05,534 فڕێدانی دیسک؟ بەڵێ! 465 00:43:05,823 --> 00:43:07,377 من فڕێدانی چەقۆم پێ باشترە! 466 00:43:13,547 --> 00:43:14,978 وەرە! بڕۆ! 467 00:43:22,725 --> 00:43:24,679 یەکێکە لە هی ئێمە! ئەو خەڵکی گوندەکەی منە! 468 00:43:26,214 --> 00:43:27,580 دەبینیت! 469 00:43:37,375 --> 00:43:39,412 ئەوەش بەهۆی دەرمانی سیحراوییەوەیە! 470 00:43:39,347 --> 00:43:40,743 بەشی سیحراوی؟ 471 00:43:40,838 --> 00:43:43,030 بەڵێ! بەڵام هەمووی پرسیاری ژەمە دەرمانەکانە! 472 00:43:43,097 --> 00:43:47,318 هەمووی پرسیارێکە لە مەچەک! مەچەک؟ بەڵێ! 473 00:44:30,471 --> 00:44:33,156 ئەمیش ئیتر ناتوانێت خۆی بخڕێنێت! 474 00:44:34,557 --> 00:44:37,157 تۆ دارت فڕێدانت دروست کرد، من، باشە، نەمکرد! 475 00:44:38,400 --> 00:44:41,293 بەڵام گالەکان نەدۆڕاون! دەرمانێکی سیحراوییان هەیە! 476 00:44:42,094 --> 00:44:42,994 ئێمە ناتوانین لێیان ببەینەوە! 477 00:44:48,014 --> 00:44:52,807 گالییەکان دەرمانێکی سیحراوییان هەیە و تۆ هیچت پێ نەوتم! 478 00:44:52,902 --> 00:44:54,224 زانیاریەکانم بۆ یەکێک لە ئێوە گواستەوە سەدەکان! 479 00:44:54,280 --> 00:44:58,880 کام سەدە؟ کامیان؟ پێم بڵێ و... فەرمانی ئەوە دەدەم زمانی ببڕدرێت! 480 00:45:15,035 --> 00:45:19,179 ناڕەزایەتی! ناڕەزایەتی دەربڕین! وەرگرتنەوەی زەوی! 481 00:45:21,080 --> 00:45:24,980 من ئەم گالیانە تۆمەتبار دەکەم کە بەکارهێنانی ئا دەرمانی سیحراوی کە وایان لێدەکات نەدۆڕاو بن! 482 00:45:24,981 --> 00:45:26,381 وە تۆ خۆت شتێکت نەخواردەوە؟ 483 00:45:26,895 --> 00:45:29,587 ئەوە لە تەنیشت خاڵەکەوەیە! Coz من دۆڕام! 484 00:45:34,049 --> 00:45:36,590 با تاقیکردنەوەی دژە دۆپینگ بکەین! 485 00:45:46,231 --> 00:45:51,008 تۆ باڵۆنەکە بگرە! بەم شێوەیە! وە بە توندی لە ناوەوە فڕێ بدە! 486 00:45:59,630 --> 00:46:01,979 وەک بینیتان هیچ ڕووی نەدا! ئەوە نەرێنییە! 487 00:46:23,566 --> 00:46:25,317 بینین؟ 488 00:46:27,968 --> 00:46:30,982 باشە من کەوتمە ناو کاڵدرۆنەکە کاتێک منداڵ بووم! 489 00:46:33,283 --> 00:46:36,083 ئەمە پرسیاری ژەمە دەرمان نییە! ئەمە پرسیاری دۆپینگە! 490 00:46:37,182 --> 00:46:40,795 وەرە کەمێک بەخشندە بە! ئێمە لێی ببورن! 491 00:46:44,405 --> 00:46:46,638 وەرزشوانانی گال-ڕۆمانی لە یاریگاکان دوورخراونەتەوە! 492 00:46:46,729 --> 00:46:47,942 براڤۆ! 493 00:46:48,259 --> 00:46:51,821 چونکە سیحریان بەکارهێناوە، خاڵەکانیان کشاونەتەوە! 494 00:46:52,306 --> 00:46:55,576 بۆیە براوەکانی ئەم خولە بریتین لە... 495 00:46:58,195 --> 00:46:59,855 ...یۆنانیەکان! 496 00:47:06,156 --> 00:47:07,556 با بچین! 497 00:47:16,628 --> 00:47:19,955 شکستێکی لەم جۆرە ناتوانێ ڕووبدات! 498 00:47:21,006 --> 00:47:24,137 بە نمایشێکی وەک ئەم، تۆ لە... ساتێک گاڵتەجاڕی هەموو ئیمپراتۆریەتەکە! 499 00:47:24,766 --> 00:47:26,600 باش گوێ بگرە بروتوس! 500 00:47:26,675 --> 00:47:31,137 ئەگەر یارییەکان نەبەیتەوە، نەک تەنها هاوسەرگیریەکە شل بکەرەوە، وەک ستاتۆی خۆت! 501 00:47:31,658 --> 00:47:34,763 قەیسەر تۆ دەکاتە یاساکانی خۆی بچوکترین پارێزگا! 502 00:47:34,880 --> 00:47:37,336 دوورترین و بەربەریترینی هەموویان! 503 00:47:38,634 --> 00:47:41,871 وە هەرگیز پێت ناخەیتەوە ڕۆما. لەلایەن جونۆوە! 504 00:47:43,552 --> 00:47:46,093 و بەم شێوەیە قسەم کردووە! ئاڤێ! 505 00:47:47,094 --> 00:47:48,794 سوێند دەخۆم دەتکوژم! 506 00:47:48,848 --> 00:47:51,193 چی؟ چی دەڵێی؟ 507 00:47:51,294 --> 00:47:53,094 من؟ هیچ! 508 00:47:54,056 --> 00:47:59,567 ئۆی! بەڵێ! بە دەنگی بەرز بیرم دەکردەوە! بیرم دەکردەوە ماوەیەکی زۆرە هیچم پێ نەداویت! 509 00:47:59,671 --> 00:48:01,305 دەربچن! 510 00:48:05,506 --> 00:48:07,306 کۆنتڕۆڵی تۆ! 511 00:48:21,386 --> 00:48:24,409 ئالافۆلیکس! هیچ شتێک لەدەست ناچێت! 512 00:48:24,878 --> 00:48:27,187 هیچ شتێک لەدەست ناچێت! 513 00:48:27,538 --> 00:48:28,208 هیچ شتێک لەدەست ناچێت! 514 00:48:31,031 --> 00:48:32,479 بە دەرمان یان بەبێ دەرمان 515 00:48:33,065 --> 00:48:34,875 ئێمە زیرەک و ئازاین! ئێمە گالین! 516 00:48:36,763 --> 00:48:39,052 تەماشایان بکە! لە هەموو شوێنێک ماسولکەیان هەیە و تۆنێک هێز! 517 00:48:39,318 --> 00:48:41,223 ماسولکەکان؟ ماسولکەکان چین؟ ڕازاندنەوە؟ 518 00:48:42,490 --> 00:48:44,993 سەیری ئێسکەپەیکەرەکەم بکەن! هەمان شتە کە تۆیە، باوەڕم وایە! 519 00:48:45,344 --> 00:48:48,184 لە ڕاستیدا هی تۆ جوانترە! بیر لە شازادەکەت بکەرەوە! 520 00:48:49,164 --> 00:48:51,097 بە تەواوی! ئۆبێلیکس ڕاست دەکات! 521 00:48:51,633 --> 00:48:52,914 بیر لە ئیرینا بکەرەوە! 522 00:48:53,359 --> 00:48:54,019 باشە؟ 523 00:48:54,290 --> 00:48:55,754 ئۆبێلیکس ڕاهێنانت پێدەکات! 524 00:48:55,842 --> 00:48:57,895 دەتوانیت بە هێز لێی بدەیت بەبێ... لە ترسی ئەوەی ئازاری بدات! 525 00:48:57,921 --> 00:48:59,692 وەرە! خۆت ئامادە بکە! 526 00:49:00,745 --> 00:49:02,300 بیر لە ئیرینا بکەرەوە! 527 00:49:04,459 --> 00:49:07,118 نەک بەو شێوەیە! بەهێزتر! 528 00:49:07,302 --> 00:49:08,381 مەترسە! بەهێزتر! 529 00:49:15,377 --> 00:49:17,089 وەستان! ئەستێریکس ڕاست دەکات! 530 00:49:17,993 --> 00:49:20,503 پێویستت بە هەموو قۆڵە بۆ ئەوەی لەگەڵ جەستەدا بێت! بەم شێوەیە! 531 00:49:24,853 --> 00:49:26,310 دەبوو لێی بدەیت؟ من لێم نەدا! 532 00:49:27,241 --> 00:49:28,112 خۆپێشاندانێکم کرد! 533 00:49:28,150 --> 00:49:29,491 نەخێر تۆ لێت دا! 534 00:49:29,467 --> 00:49:32,747 نەخێر! قسەیەکی هێما بوو! بە ئاماژە وام لێکرد تێبگات! 535 00:49:32,808 --> 00:49:35,418 وە لە کەیەوە داوام لێکردوویت نیشان بدەیت ئەو بە ئاماژە؟ 536 00:49:37,569 --> 00:49:39,951 باش! ئایا ڕاهێنانن یان نا؟ 537 00:49:40,024 --> 00:49:42,891 من ئەو کەسەم کە ڕاهێنانم پێدەکات! تۆ هیچ ناکەیت! هەر شتێک! 538 00:49:43,311 --> 00:49:45,420 لەمەودوا، ئەوە میستەر ئەستێریکسە کە ئامۆژگارییەکان دەدات! 539 00:49:45,455 --> 00:49:47,954 کاک ئەستێریکس زیاتر لە... هەموو کەسێکی تر! 540 00:49:47,955 --> 00:49:51,955 من هیچ ڕاوێژکارییەک نادەم چونکە... میستەر ئۆبێلیکس ڕۆڵی داماوەکە دەگێڕێت! 541 00:49:54,189 --> 00:49:56,707 نەخێر! هەست بە ئارەزووی ئەوە ناکەم! 542 00:49:58,670 --> 00:50:01,497 کەواتە، تۆ چاوەڕێی Assurancetourix بوویت! 543 00:50:02,574 --> 00:50:06,696 ئای سەیری ئەم ڕۆحە هەژارە بکەن! ئایا خۆشی لێرەدایە؟ 544 00:50:07,299 --> 00:50:08,450 تۆ پێم بڵێ، لە کوێیە؟ 545 00:50:08,568 --> 00:50:10,370 دڵنیاییتۆریکس! لێرە چی دەکەیت؟ 546 00:50:11,619 --> 00:50:14,723 گەیشتمە ئەوەی زانیم کە گوندەکەمان ناسراوە بۆ هونەرەکەم! 547 00:50:14,758 --> 00:50:18,961 دواجار لە شاری هونەردام! تۆ گۆرانی دەڵێیت، تۆ پێشانگاکە! 548 00:50:19,890 --> 00:50:22,159 پاشان دەتوانیت لێرە بمێنیتەوە! ئالافۆلیکس! 549 00:50:22,360 --> 00:50:25,160 تۆ ناتوانی هەموو شتێک بڵێیت ئەلافۆلیکس! 550 00:50:24,961 --> 00:50:25,961 تۆ وازت لە بەرپرسیارێتی خۆت هێنا! 551 00:50:26,661 --> 00:50:31,599 دڵێکی پڕ سۆزت هەیە! وە دڵێکی وەک... کە لە هەموو وەرزشوانێک بەهێزترە! 552 00:50:31,978 --> 00:50:33,514 ئەوە زۆر جوانە! چی؟ 553 00:50:34,885 --> 00:50:37,953 دڵی وەرزشوانێک! دڵێکی پڕ سۆز! 554 00:50:37,956 --> 00:50:40,836 دڵی وەرزشوانێک! دڵێکی پڕ سۆز! 555 00:50:58,536 --> 00:51:00,199 ئیرینا!؟ 556 00:51:01,492 --> 00:51:02,729 ئیرینا!؟ 557 00:51:07,352 --> 00:51:08,989 ئالافۆلیکس؟ 558 00:51:12,244 --> 00:51:15,651 ماچێک! هەموو شتێکم لەدەست داوە! 559 00:51:16,105 --> 00:51:18,085 سوێند زیاترت پێ نادات! 560 00:51:18,177 --> 00:51:19,987 بەڵێنێکی زۆر ورد! 561 00:51:20,830 --> 00:51:22,999 هەست دەکەم متمانەت پێم هەیە! 562 00:51:23,145 --> 00:51:24,885 وەک خاڵەکە... 563 00:51:24,916 --> 00:51:27,811 وەک چۆن خاڵەکە سەلامەتە... 564 00:51:31,164 --> 00:51:34,238 لە بوون لە سەرووی i بۆ کرداری "ئامانجکەر" (خۆشەویستی)! 565 00:51:37,852 --> 00:51:38,478 چی؟ 566 00:51:38,793 --> 00:51:40,309 لەسەر i! 567 00:51:41,010 --> 00:51:41,973 ئەو iiiiiii! 568 00:51:41,974 --> 00:51:44,574 ئایا کەسێک هەیە لەوێ! نەخێر! لێرە کەس نییە! 569 00:51:49,054 --> 00:51:51,095 ئەلافۆلیکس، ئەو کەسەم پێشکەش بکە کە... قسەی کردووە، تکایە! 570 00:51:56,916 --> 00:51:58,604 ئەمە ئۆبێلیکسە، شازادەی من! 571 00:51:58,600 --> 00:52:04,379 من پارێزەری دڵی ئەوم! دڵم دەپارێزێت! 572 00:52:04,423 --> 00:52:05,813 هێزێکی باوەڕپێنەکراوی هەیە! 573 00:52:06,907 --> 00:52:08,222 سەیرکردن! من دەچم باز بدەم! 574 00:52:08,776 --> 00:52:09,953 نەخێر! بەڵێ! 575 00:52:10,441 --> 00:52:12,966 نەخێر! بەڵێ! ئای! ئیرینا! ئیرینا! 576 00:52:20,180 --> 00:52:24,037 سوپاس! یەکەمجارە شازادەیەک دەگرم! 577 00:52:25,847 --> 00:52:27,709 بڕۆ بەردەوام! کەمێک بە پێ بڕۆ! 578 00:52:31,298 --> 00:52:35,277 بڕۆ من چاودێری پاسەوانەکان دەکەم! 579 00:52:47,010 --> 00:52:49,120 ئایا تۆش عاشقیت؟ 580 00:53:05,146 --> 00:53:07,968 تۆ ژن و مێردێکی خۆش دروست دەکەیت! 581 00:53:10,969 --> 00:53:13,169 وە ئەمانەش هەروا! 582 00:53:14,738 --> 00:53:16,820 باش! پێویستە بە خێرایی بگەڕێمەوە! 583 00:53:16,917 --> 00:53:18,970 پەتێک دروست دەکەم! 584 00:53:21,028 --> 00:53:22,284 ئاگاداربە ئۆبێلیکس! 585 00:53:32,640 --> 00:53:37,549 من... تۆ... ئەو... 586 00:53:42,654 --> 00:53:44,505 شازادەکەم! 587 00:53:44,602 --> 00:53:46,625 بروتوس! 588 00:53:47,500 --> 00:53:49,333 کەفی خۆشەویستی من! 589 00:53:51,034 --> 00:53:52,934 گەڵای دار شەرابەکەم! 590 00:53:54,632 --> 00:53:57,447 ئەوە منم، هاوسەری داهاتووتان! 591 00:54:01,956 --> 00:54:05,034 بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم کە لەم جۆرە شتانەدا ئێوەم تێکداوە کاتژمێر درەنگ، بەڵام... 592 00:54:05,901 --> 00:54:09,867 لەکاتی یادکردنەوەی جوانی خۆتدا، هەندێک ئایەت هاتە لام... 593 00:54:09,868 --> 00:54:12,168 ...ویستم لەگەڵتان بەشی بکەم یەکسەر! 594 00:54:15,712 --> 00:54:22,605 وەک دڵێک لەسەر دڵم! گورگ وەک ئەسپی مردوو! 595 00:54:23,130 --> 00:54:28,037 وەک دڵی من، ئەم پەڕانە دەیکەن نازانن ئایا پێشتر دەزانن! 596 00:54:28,117 --> 00:54:31,917 کە خۆشم دەوێی! کە خۆشم دەوێی! 597 00:54:35,487 --> 00:54:37,692 نەفرەت لێی! هەمیشە لەم خاڵەدادایە ون دەبم! 598 00:54:37,742 --> 00:54:40,593 داوای لێبووردن دەکەم! لە هەستەوەیە! 599 00:54:48,094 --> 00:54:50,094 ئەو ناشرینە بچووکە! 600 00:54:50,976 --> 00:54:52,976 دەبینیت وام لێکرد چی بکات! بروتوس باشترین دەزانێت! 601 00:54:52,917 --> 00:54:56,447 شتێک پێم دەڵێت تۆ دەگەڕێیتەوە ئەمشەو بە تەنیا! 602 00:54:57,271 --> 00:54:59,787 من دەڕۆم، شازادەکەم! من بە قۆڵە بەهێزەکانمەوە سەردەکەوم! 603 00:55:03,501 --> 00:55:07,607 تۆ لەوانی تر توندتریت! کاتێکی خۆش پێکەوە بەسەر دەبەین! 604 00:55:07,688 --> 00:55:09,104 من جل و بەرگ نیم! 605 00:55:09,504 --> 00:55:13,038 نیگەران مەبە! من بەرەو سەرەوە دەڕۆم! وە هەست دەکەم خۆشەویستی دەبێت! 606 00:55:14,179 --> 00:55:15,798 من بە شێوەیەکی دروست نیم! 607 00:55:38,854 --> 00:55:40,422 پێشتر کەس لە یاریگایەک گۆرانی نەگوتووە! 608 00:55:40,802 --> 00:55:42,277 تەواو نمایشێک دەبوو! 609 00:55:48,079 --> 00:55:50,276 هاوڕێیانم تکایە بێنە ژوورەوە! 610 00:55:50,575 --> 00:55:55,385 بەداخەوەم کە لەم چادرەدا پێشوازیتان لێکردووم! بە ئیرادەی باشەوە تەنانەت چادرەکەی وشتریش بە شێوەیەکی دروستە! 611 00:55:55,461 --> 00:55:57,401 پەندێکە لە میزۆپۆتامیاوە! 612 00:56:03,556 --> 00:56:05,425 سوپرایس! 613 00:56:06,892 --> 00:56:07,947 ئەمە چیە؟ 614 00:56:08,159 --> 00:56:09,865 کەمێک ئامادە! 615 00:56:12,218 --> 00:56:16,362 ئایا دەزانن لە خۆماندا بەم شتە چۆن ناوی دەبەین بوارێکی پیشەیی؟ 616 00:56:17,288 --> 00:56:18,624 گەندەڵی! 617 00:56:19,624 --> 00:56:21,209 وشەی بچوک! بە هیچ شێوەیەک گەندەڵی نییە! 618 00:56:21,274 --> 00:56:23,995 گەندەڵی تەنها ئەگەر ئەم پارەیەتان پێ بدەم! 619 00:56:24,046 --> 00:56:26,270 ئەوا دەتوانین بزانین ئەمە چییە؟ 620 00:56:26,283 --> 00:56:29,591 ئەمە ئاڵتونە! کەمێک ئامادەیی بە زێڕ! 621 00:56:31,189 --> 00:56:32,885 وە ئەگەر دیاری بێت، ڕەتکردنەوەی بێ ئەدەبییە! 622 00:56:32,911 --> 00:56:40,365 نەخێر، بروتوس میلۆرد! تۆ هەڵەیت! ئێمەین مرۆڤی ڕاستگۆ، کەرامەت، ڕاست! 623 00:56:40,421 --> 00:56:44,481 بەڕێزان شوێنم بکەون! خۆمان ڕوون کردەوە! 624 00:56:46,118 --> 00:56:48,307 ئێه! دامباس! 625 00:56:48,789 --> 00:56:50,643 پێشنیارێکم هەیە! 626 00:56:53,553 --> 00:56:57,107 چیم داوا لە ئێوەی دوو کەس کردووە سەرببڕن؟ تۆ و دامباس، ڕاست لە ناوەڕاستدا؟ 627 00:56:59,300 --> 00:57:02,918 ئێمە زێڕەکە دەبەین، باشە؟ بەڵێ، باشە! 628 00:57:04,040 --> 00:57:06,416 ئێمە هەر ئێستا دەیگرین! بەڵێ! 629 00:57:07,469 --> 00:57:11,913 منداڵەکانم! لە خولی شەڕدا هیچ فێڵێک پێویست نابێت! 630 00:57:12,502 --> 00:57:13,015 دەبینیت! 631 00:57:14,000 --> 00:57:16,740 ئەو براوەیەی کە هەموو دونیا دەیەوێت! 632 00:57:16,805 --> 00:57:19,582 بەهێزترین پیاوی جیهان! 633 00:57:19,583 --> 00:57:21,983 هەموو نانی بەیانی ٥ گا دەخوات! 634 00:57:21,984 --> 00:57:25,584 بە دەستەکانی گوێزی هیندی دەشکێنێت تەنها بۆ خواردنەوەی ئاوەکەی! 635 00:57:25,729 --> 00:57:28,407 ئەو ئامێرێکی جەنگە! بەقەد شاخ بەهێزە! 636 00:57:28,601 --> 00:57:32,488 پێشکەشتان دەکەم: هومونگوس! 637 00:57:34,789 --> 00:57:35,889 وەرە بەم ڕێگایە! 638 00:57:41,490 --> 00:57:43,190 جوڵەی لەناکاو مەکە، چونکە... لەوانەیە تۆ تێکی بدەیت! 639 00:57:58,252 --> 00:58:01,474 ئێمە هاوشێوەین، ئێمە! کەمێکمان هەبوو ناکۆکی ماوەیەک لەمەوبەر، بەڵام هیچ نەبوو 640 00:58:01,488 --> 00:58:03,790 ئەگینا من دەمکرد سەربڕدرایە! 641 00:58:05,460 --> 00:58:10,569 ئەوەندە بەهێزە کە ئەو ئەسپەی کە بۆی هێناوە ئازاری ئەژنۆی هەیە!! 642 00:58:12,869 --> 00:58:14,260 ئەو ناوازەیە! هومونگوسەکەم! هومونگوسەکەم! 643 00:58:18,312 --> 00:58:19,944 هێمن بمێنەرەوە! هێشتا! 644 00:58:22,245 --> 00:58:24,245 ئایا پێشتر خواردنی خواردووە؟ سێ جار! 645 00:58:25,046 --> 00:58:27,446 شوێنەکەت هەر لێرەیە! 646 00:58:44,013 --> 00:58:46,352 دڵی وەرزشوان! 647 00:59:10,979 --> 00:59:13,701 پێویستە کەمێک لە... دەرمانی سیحراوی! 648 00:59:18,502 --> 00:59:21,202 ڕۆما براوەیە! 649 00:59:21,602 --> 00:59:22,602 ئێمە سەرکەوتین! 650 00:59:24,815 --> 00:59:27,277 داهاتوو! داهاتوو! وەرە! 651 00:59:27,510 --> 00:59:31,870 ئەم ژینگەیە نایاب و سەرنجڕاکێشە! لە کۆتاییدا گشتییەک کە لەگەڵ سیفەتەکانمدا بگونجێت! 652 00:59:39,914 --> 00:59:41,243 دەبێ گۆرانی بڵێم! 653 00:59:41,940 --> 00:59:43,404 بە هیچ شێوەیەک نا! 654 00:59:52,376 --> 00:59:55,707 تەنها کەمێک! بۆچی تۆ بێدەنگ ناکەیت؟ 655 00:59:56,760 --> 01:00:01,249 ئۆبێلیکس، ئێمە فێڵ بەکارناهێنین! Assurancetourix، تۆ گۆرانی ناڵێیت! 656 01:00:10,270 --> 01:00:11,603 ڕۆما، براوە! 657 01:00:16,183 --> 01:00:17,495 بەڕاستی پەشیمانین! 658 01:00:18,652 --> 01:00:20,702 بۆ بەهێزترین بوون! 659 01:00:24,531 --> 01:00:27,075 قەیسەر هەستێکی خۆشە، لە کۆتاییدا! 660 01:00:28,944 --> 01:00:32,801 ملی گال بدڕێنن! کەم بکەرەوە ئەو بۆ تۆز و منیش بە زێڕ داتدەپۆشم! 661 01:00:32,922 --> 01:00:36,359 تۆ دەستت کەوتووە؟ من بە زێڕ دەتپۆشم! تۆ دڕندەیەکیت! دڕندەیەک! بڕۆ! 662 01:00:43,060 --> 01:00:45,560 ئەی ئەمە چی؟ ڕەنگە؟ 663 01:00:46,061 --> 01:00:48,061 باشە! مامەڵە! 664 01:00:52,390 --> 01:00:53,410 بڕۆ! وەرە! 665 01:00:59,095 --> 01:01:00,375 بۆ ئیرینا! 666 01:01:03,476 --> 01:01:05,626 ئالافۆلیکس! نیگەران مەبە! 667 01:01:05,603 --> 01:01:07,945 بانگهێشتنامەیەکت بۆ دەنێرم بۆ هاوسەرگیریەکەم لەگەڵ شازادە! 668 01:01:08,060 --> 01:01:11,129 بێگومان ئەگەر ڕەوشت بەرزی... بانگهێشتکردنم بۆ پرسەکەت! 669 01:01:28,302 --> 01:01:30,351 لە پشتەوە! 670 01:01:54,594 --> 01:01:56,036 هەستان! 671 01:01:58,624 --> 01:02:00,696 ئەوە هاوارەکەی بوو کە سەرقاڵم کرد! 672 01:02:02,053 --> 01:02:04,916 ڕۆما، براوە بە کشانەوە! 673 01:02:52,096 --> 01:02:53,563 بروتوس براوەیە! 674 01:03:28,373 --> 01:03:30,513 ئەستێریکس! 675 01:03:30,714 --> 01:03:33,307 ئەگەر بتوانم! 676 01:03:41,238 --> 01:03:43,998 ئەو ناتوانێت! چی دەکات؟ 677 01:04:03,041 --> 01:04:04,852 چی دەگوزەرێت؟ هیچ کێشەیەک هەیە؟ 678 01:04:12,766 --> 01:04:14,450 بروتوس براوەیە! 679 01:04:35,931 --> 01:04:38,686 ئێمە ناتوانین هیچ بکەین! تەنانەت کاتێک شل دەبێتەوە بە براوە ڕادەگەیەنرێت! 680 01:04:44,689 --> 01:04:47,821 باش! دەقیقەیەکت هەیە؟ 681 01:04:50,566 --> 01:04:51,805 سەرکەوتنێکی گەورە! 682 01:04:51,847 --> 01:04:54,862 گەورەیی ڕۆما جوانە! 683 01:04:55,360 --> 01:04:58,425 نەک هەر تۆ یارییەکانت بردەوە، وەک چۆن بە براوەکان دەناسرێن 684 01:04:58,460 --> 01:05:00,726 لە فێڵکردن تا لێوارەکانی ئیمپراتۆریەت! 685 01:05:01,187 --> 01:05:02,193 هیچ فێڵێک نەبوو! 686 01:05:02,222 --> 01:05:04,910 من قسەت لەگەڵ ناکەم! من لەگەڵ باوکت قسە دەکەم! 687 01:05:04,911 --> 01:05:09,011 جولس سیزار دەبێتە پاڵەوان لە یارییە فاولەکەی ئۆڵۆمپیاد! 688 01:05:11,156 --> 01:05:14,169 ئایا پێویستە لە دار ببڕم؟ خواردووە؟ بڕین بۆ ناو...؟ 689 01:05:24,981 --> 01:05:27,186 چ بوێرییەک! گۆلی بچووک! 690 01:05:27,722 --> 01:05:29,124 کێ دەوێرێت سەرپێچی لە قەیسەر بکات؟ 691 01:05:30,901 --> 01:05:32,045 تۆ زۆر بوێری! 692 01:05:33,035 --> 01:05:35,500 یاریزانەکانی تر بە کەمتر چاویان بە شێرەکان کەوت! 693 01:05:35,726 --> 01:05:38,490 وەرە باوکە! لە شوێنی تۆدا من دەمویست سەرببڕدرێت! 694 01:05:40,202 --> 01:05:41,984 تۆ دەڵێی ڕۆما فێڵی کرد! 695 01:05:43,681 --> 01:05:45,397 دەڵێی تەماشاکەران گێل کران! 696 01:05:46,868 --> 01:05:49,879 با بزانرێت، گۆلی بچووک، کە ڕۆما بروتوس نییە! 697 01:05:50,350 --> 01:05:53,836 وە کە قەیسەر هەمیشە وایکردووە کە... ئیرادەی خاکە داگیرکراوەکانی ملکەچ! 698 01:05:55,055 --> 01:05:56,396 ئاڤێ! 699 01:06:02,799 --> 01:06:05,805 ئایا بە هیوای بەڵگەی ئازایەتی و ئازایەتی؟ 700 01:06:06,460 --> 01:06:09,280 بەبێ دەرمان یان دادوەری گەندەڵ؟ 701 01:06:11,381 --> 01:06:14,681 خوێن و ئارەقە و فرمێسکت دەوێت؟ 702 01:06:15,938 --> 01:06:18,820 پێت وایە قەیسەر چۆن گەیشتوەتە ئەم شوێنە؟ 703 01:06:18,827 --> 01:06:23,072 ڕایدەگەیەنم کە براوە دەبێتە براوە لە کۆتا یاری! 704 01:06:24,114 --> 01:06:26,681 پێشبڕکێی کوادریگ! 705 01:06:41,090 --> 01:06:43,419 بەس! گێل! 706 01:06:49,838 --> 01:06:51,958 کۆڤەردینپوس! 707 01:06:53,813 --> 01:06:55,148 تەڵەی تۆ چییە؟ 708 01:06:55,220 --> 01:06:59,922 باشە، ئەمە بەم شێوەیە: قەیسەر عاشقی خۆیەتی ڕەنگدانەوەی، کەواتە ئەوە ڕەنگدانەوەی ئەوە کە دەیکوژێت! 709 01:07:00,442 --> 01:07:01,427 ئەوە چۆن کاردەکات؟؟ 710 01:07:01,512 --> 01:07:05,831 ئاوێنەیەکی ئاساییە، بەڵام لە لێوارەکانیدا هەیەتی دارتی ژەهراوی! 711 01:07:06,327 --> 01:07:09,957 هەر کە مرۆڤ گەیشتە بەردەم ئاوێنە 712 01:07:10,098 --> 01:07:11,765 ڕەنگدانەوەی وا دەکات میکانیزمەکە تەقە بکات! 713 01:07:11,836 --> 01:07:15,078 دارتەکان تەقەن و ئەوە... مردنی چرکەساتی! 714 01:07:16,171 --> 01:07:17,346 چرکەساتی! 715 01:07:17,634 --> 01:07:20,415 چونکە بۆ چرکەساتی ڕێکخراوە! بەڵام دەتوانین لەبری ئەوە ئازارەکان هەڵبژێرین! 716 01:07:20,455 --> 01:07:24,048 بۆ مردنی خێرا، هێواش، بە ئازار... بەڵێ! بەڵێ! من بەدەستم هێنا! 717 01:07:23,900 --> 01:07:25,728 یارمەتیم بدەن! 718 01:07:31,699 --> 01:07:34,227 باوکە! چۆنی؟ 719 01:07:35,032 --> 01:07:37,241 کۆڤەردینپوستان پێشکەش دەکەم! 720 01:07:38,010 --> 01:07:41,744 کۆڤەردینپوس! جوڵس سیزار، باوکم! 721 01:07:43,371 --> 01:07:45,825 کۆڤەردینپوس پیشەسازییەکی لێهاتووە! 722 01:07:46,754 --> 01:07:48,692 ئەو کەسە بوو کە دیاری تۆی کرد! 723 01:07:51,683 --> 01:07:54,329 کۆڤەردینپوس! باسی ئێستای بۆ بکە! 724 01:07:57,131 --> 01:08:00,185 بەڵێ ئەوە تۆ بوویت کە دروستت کرد! دەتوانیت کەمێک باشتر باسی بکە! 725 01:08:04,090 --> 01:08:06,448 ئاڤێ ئەڤێ! ئای گەورە! 726 01:08:06,463 --> 01:08:12,262 ئای قەیسەرێکی بێئەندازە! ئەوە منم! 727 01:08:15,412 --> 01:08:20,411 کەواتە، ئەمە ئەوە، قەیسەر! ئاوێنەیە! 728 01:08:21,020 --> 01:08:22,409 بەڵام ئەوە تەنها ئاوێنەیەکی گەورەیە 729 01:08:22,413 --> 01:08:25,639 چونکە ئاوێنە چییە بۆ قەیسەر؟ 730 01:08:25,736 --> 01:08:29,408 چونکە قەیسەر جوانییە! 731 01:08:30,179 --> 01:08:34,899 وە هیچ جوانییەکی ئاسایی نییە! ئەوە THE یە جوانی! جوانی! 732 01:08:34,976 --> 01:08:36,462 ئەوە هەموو شتێکە لەوەی کە قۆزترینە! 733 01:08:36,531 --> 01:08:40,836 ئەوەی مەبەستمە ئەوەیە کە ئاوێنە ناتوانێت وێنەیەکی باشتر بدات 734 01:08:40,871 --> 01:08:44,541 کە جوانی قەیسەر، بەو پێیەی کە... قەیسەر خۆی! 735 01:08:44,597 --> 01:08:47,115 وە جوانتر مەحاڵە! 736 01:08:48,016 --> 01:08:52,223 وە ناتوانین ڕەنگدانەوەیەک بۆ قەیسەر ئاشکرا بکەین کە لە ئەو جوانترە! 737 01:08:52,598 --> 01:08:55,448 بەڵام تا ئاستی قەیسەر، هاوتەریب 738 01:08:54,468 --> 01:08:59,803 چونکە ئەگەرنا خودی قەیسەر دەبوو! 739 01:08:59,868 --> 01:09:03,252 و هەر بۆیەش بڕیارمدا 740 01:09:03,345 --> 01:09:05,377 بۆ دروستکردنی ئاوێنە! 741 01:09:05,358 --> 01:09:07,447 کە ڕەنگدانەوەیەک دەگەڕێنێتەوە! 742 01:09:09,918 --> 01:09:14,017 ئەوە ڕەنگدانەوەی تەواو دەبێت لە... جوانی قەیسەر 743 01:09:14,087 --> 01:09:21,159 وەک لە... وەک لە ئاوێنەدا! لە کوێ بتوانین سەیری خۆمان بکەین! 744 01:09:21,211 --> 01:09:24,414 ئایا پێویستە ئاشکرای بکەم؟ بەڵێ، ئاشکرای بکە! 745 01:09:28,969 --> 01:09:32,149 من شایەنی ئەوە نیم خۆم لەم ئاوێنەدا ببینم! 746 01:09:32,812 --> 01:09:35,718 من لێرەدا لەگەڵ قەیسەر بەجێی دەهێڵم! 747 01:09:39,385 --> 01:09:45,349 باوک! هیوادارم کە لە لە لەم ئاوێنە ئارامی ئەبەدی دەدۆزیتەوە! 748 01:09:47,511 --> 01:09:48,676 ئاڤێ باوکە! ئاڤێ! 749 01:09:56,858 --> 01:09:58,198 وەرە! خۆت سەیری ناوەوە بکە! 750 01:10:05,468 --> 01:10:07,368 هاتن! 751 01:10:12,782 --> 01:10:13,846 هەڵسەنگێنەری ئاوێنە! 752 01:10:47,058 --> 01:10:53,339 گوێگرتن! ئەوەی پێویستە بیکەین ڕفاندنە درۆیدەکە و ناچاری بکات کە دەرمانەکەمان بۆ ئامادە بکات! 753 01:10:53,723 --> 01:10:56,610 ئۆی! بەڕاستی؟ لەگەڵ چی؟ 754 01:10:56,734 --> 01:10:59,459 لەگەڵ ئەکسیری نەبینین! 755 01:10:59,513 --> 01:11:03,023 ئێمە لە کاتی کۆنفرانسی درۆیدەکاندا پانۆرامیکس دەگرین! 756 01:11:06,224 --> 01:11:08,524 وەرە ئێدوس! خواردنەوە! 757 01:11:12,955 --> 01:11:15,807 دەبێت ئاگادارتان بکەمەوە کە من ئا... کێشەیەکی کەم لە جگەرم! 758 01:11:15,844 --> 01:11:19,722 ئەوە جێگەی داخە! 759 01:11:19,819 --> 01:11:22,107 ئایا بە ئازارە؟ کەمێک! 760 01:11:27,938 --> 01:11:30,440 لە جگەرەوە باشتریت؟ زۆر باشترە! 761 01:11:31,343 --> 01:11:33,014 پاشان بخۆرەوە! 762 01:11:45,338 --> 01:11:46,711 ئەم ژاوەژاوە چییە؟ 763 01:12:01,923 --> 01:12:05,909 ئێستا بڕۆ ئێدوس، و بیڕفێنە! 764 01:12:05,910 --> 01:12:08,510 نەخێر! نەخێر! ئێمە لەگەڵیدا دەڕۆین! 765 01:12:10,921 --> 01:12:17,027 وە لێرەدا نومێریک لە پۆڵەندا! 766 01:12:19,431 --> 01:12:21,986 درۆیدە ئازیزەکانم! هاوکارانی خۆشەویست! 767 01:12:22,087 --> 01:12:27,487 من دەرمانی لاستیکیم داهێناوە! لێرە پێویستم بە چوار درۆیدی بەهێزە! 768 01:12:31,014 --> 01:12:34,097 وە ئێستا ڕابکێشە! بە هەموو هێزی خۆتەوە! وەرە! ڕاکێشان! 769 01:12:40,310 --> 01:12:44,305 باشە، ئەوە تەواو! ئەوە ئەوەیە کە من پێی دەڵێم لاستیکی! 770 01:12:48,315 --> 01:12:49,580 پلانەکە چییە، بەهەر حاڵ؟ 771 01:12:50,511 --> 01:12:54,435 دەتوانی ئەو پیاوە ببینیت کە ئێمە دەمانەوێت؟ نەخێر! ئێمە تێکەڵاو دەکەین، هاوکاری دەکەین، 772 01:12:54,555 --> 01:12:58,108 سووڕانەوە، چاودێریکردن، شوێنی ئەو بدۆزەرەوە! 773 01:12:59,154 --> 01:13:00,534 مەبەستت چیە؟ 774 01:13:00,590 --> 01:13:04,193 زۆر ئاسان نییە! لەم تۆپۆگرافیایەدا لە ڕوانگەیەکەوە، ئەوە مەحاڵە! 775 01:13:08,076 --> 01:13:10,523 ئێستا دەتوانن ئازادم بکەن! 776 01:13:22,405 --> 01:13:25,068 چی دەگوزەرێت؟ ئەوە سەگەکەتە! 777 01:13:27,323 --> 01:13:29,446 ئەستێریکس! ئۆبێلیکس! 778 01:13:30,328 --> 01:13:32,065 ئەستێریکس! ئۆبێلیکس! 779 01:13:33,265 --> 01:13:35,200 پانۆرامیکس ڕفێنراوە! 780 01:13:35,293 --> 01:13:40,694 هێزێکی نەبینراو درۆیدی تۆی بردووە لە کاتی کۆنگرەدا! 781 01:13:40,784 --> 01:13:43,180 من هەرگیز شتێکی لەو جۆرەم نەبینیوە! 782 01:13:43,203 --> 01:13:45,507 هێزێکی نەبینراو؟ دڵنیای؟ 783 01:13:45,601 --> 01:13:48,412 ئەوەندەی دڵنیام کە دەتوانم بتبینم! 784 01:13:51,272 --> 01:13:53,024 ئۆبێلیکس! 785 01:13:53,061 --> 01:13:56,758 ئەگەر شتێک بدەم بە ئایدیفیکس کە پانۆرامیکس دەستی لێداوە، 786 01:13:56,839 --> 01:13:59,039 پێت وایە بتوانێت شوێنپێی خۆی بکەوێت؟ 787 01:13:59,944 --> 01:14:01,233 ئەو لێت توڕە بووە! 788 01:14:03,835 --> 01:14:07,348 میستەر ئایدیفیکس، ئەستێریکس ببورە! 789 01:14:07,480 --> 01:14:08,954 ئێستا دەڕۆیت؟ 790 01:14:09,893 --> 01:14:11,974 بۆ بۆنکردن چی پێویستە؟ 791 01:14:12,075 --> 01:14:13,375 بڕۆ! وەرە! پانۆرامیکس بدۆزەرەوە! 792 01:14:26,436 --> 01:14:27,809 چی دەکات؟ 793 01:14:28,122 --> 01:14:30,270 داوای ڕێگا بۆ هاوڕێکانی دەکات! 794 01:14:39,671 --> 01:14:41,671 ئەویش بەدەستی هێنا! 795 01:14:41,215 --> 01:14:43,582 بە تەنیا جێم مەهێڵە! بەڵێ، بیرۆکەیەکی باشە! 796 01:14:45,229 --> 01:14:49,365 من بینەرێکم هەیە! پیاوەکە دەتوانێت ماندوو بێت، بەڵام هونەرمەند دەبێت پشوو بدات! 797 01:14:54,924 --> 01:14:58,613 ئایدیفیکس، زۆر باشە! کۆمۆ بۆ چەناگەم، وەرە! 798 01:15:00,774 --> 01:15:02,488 بەڵێ گال؟ 799 01:15:07,655 --> 01:15:09,603 هاوڕێیانی خۆشەویستم! کاتی ئەوە هاتبوو تۆ خۆی نیشان دا! 800 01:15:12,279 --> 01:15:13,551 کەس زیانی پێنەگەیاندوویت؟ 801 01:15:13,597 --> 01:15:16,717 نەخێر، بەڵام ئەو ناچاری کردم کە دەرمانەکە دروست بکەم، بەڵام پێم وتن پێکهاتەیەک نەماوە! 802 01:15:16,737 --> 01:15:18,416 من لێرە لەناوەوە ڕاگیراوم، ئەشکەنجەم دەدەن! 803 01:15:18,481 --> 01:15:24,659 خراپن، و تەنها بەهۆی دەرمانەکەوە! پێویستە بیدەیت بە هەمووان کە هەموومان بتوانین یەکسان بین! 804 01:15:24,690 --> 01:15:27,373 بەم شێوەیە دەمتوانی بەشداری بکەم! 805 01:15:27,647 --> 01:15:30,081 ئۆبێلیکس! تۆ کەسێکی نابغەیی! 806 01:15:31,882 --> 01:15:35,882 ئەگەر ڕۆمەکان بەڕاستی ئەم دەرمانەیان دەوێت، ئێمە بڕیارە بیدەین بەوان! 807 01:15:39,422 --> 01:15:41,371 ئەوە بوو کە من دەمگوت! 808 01:15:48,906 --> 01:15:51,855 پریمیرۆس! یەکەمجارە چێژ لە جادووگەری وەربگرم! 809 01:15:52,675 --> 01:15:54,938 باشە هیوادارم درۆیدەکە ئەوەی داوام لێکردبێت بیکات، ئەگەرنا من سەری دەبڕم! 810 01:15:55,428 --> 01:15:57,220 بەڵێ، بەڵام پێویستمان بە نهێنی هەیە! 811 01:15:58,458 --> 01:16:00,312 دادپەروەرانەیە! 812 01:16:00,568 --> 01:16:04,229 پاسەوانەکان؟ ئەوان لێرە نین! درۆیدەکە! 813 01:16:08,972 --> 01:16:10,586 ئایا من پێم نەگوت؟ 814 01:16:11,305 --> 01:16:14,116 ئەو دەرمانەکەی دروست کرد! ترساو بوو! وازی لێهێنا! 815 01:16:14,342 --> 01:16:15,970 ئەو گەمژەیە! 816 01:16:16,522 --> 01:16:18,136 بەڵام بۆچی دەرمانەکەی بەجێهێشتین؟ 817 01:16:19,065 --> 01:16:20,697 نازانم بۆچی دەرمانەکەی بەجێهێشتین! 818 01:16:21,231 --> 01:16:24,234 بڕیاریدا بڕوات، ترسا و... بەرتیلیان بە پاسەوانەکان داوە و ئەوە تەنها! 819 01:16:25,977 --> 01:16:28,070 بە دڵنیاییەوە تەڵەیەکە! 820 01:16:32,938 --> 01:16:34,850 ڕاست دەکەیت! 821 01:16:35,323 --> 01:16:37,794 ئێدوس! کەمێک بخۆرەوە! من؟ بۆچی ئەمجارە ئەو نا؟ 822 01:16:38,735 --> 01:16:41,085 دادپەروەرانەیە! ئایا تینوو نیت؟ 823 01:16:41,968 --> 01:16:43,205 تەنها ئاوێکم خواردەوە! وەرە! 824 01:16:52,006 --> 01:16:54,006 هەست بە هیچ شتێک ناکەم! 825 01:16:55,753 --> 01:16:58,198 دەبێت لە کەسێک بدەیت! کێ؟ 826 01:16:59,899 --> 01:17:01,899 نەک ئەو! 827 01:17:05,192 --> 01:17:06,376 تۆ! 828 01:17:06,395 --> 01:17:09,677 بۆچی من؟ چونکە دەمێکە ئاواتی ئەوەم هەیە بیکەم! 829 01:17:10,389 --> 01:17:11,538 هەروەها منیش! 830 01:17:12,038 --> 01:17:14,902 نەخێر! کۆڤەردینپوس! نەک بەو! تەنها بە مشتەکانت! 831 01:17:19,643 --> 01:17:21,755 بەڵێ! ئەوە وۆک دەکات! 832 01:17:23,443 --> 01:17:24,372 ئێمە دەرمانی سیحراویمان هەیە! 833 01:17:26,218 --> 01:17:29,340 من بڕیارە لە یارییەکانی ئۆڵۆمپیاد ببەم و دڵێک! 834 01:17:32,772 --> 01:17:34,684 دەبم بە ئاغای دونیا! 835 01:17:34,721 --> 01:17:38,506 ئیل مایسترۆ دێل مۆندۆ! 836 01:17:39,996 --> 01:17:41,857 کۆماندانتۆر! 837 01:18:40,618 --> 01:18:41,784 خۆڵەکە شێدارە! 838 01:18:43,097 --> 01:18:44,571 زەوییەکە خلیسک دەبێت! 839 01:18:45,163 --> 01:18:49,117 چی دەکەیت؟ من لە گوێدا چرپە دەکەم لە ئەسپەکان! ڕەنگە ئەوە یارمەتیدەر بێت! 840 01:18:54,666 --> 01:18:58,136 پێدەچێت ستراتیژییەکی باش بێت! باشە.! با بچین! 841 01:19:03,862 --> 01:19:07,284 لێرەن! دەتەوێت وایان لێ بکەیت نەمێنن؟ 842 01:19:07,327 --> 01:19:10,479 دروستکردنی ئەم جۆرە ئاژەڵە ئاسان نییە نەمێنێت! 843 01:19:11,141 --> 01:19:12,501 ئەوکات دەبێت بیانخۆیت! 844 01:19:12,590 --> 01:19:17,175 نەخێر! ئەوان باشە، بەڵام من نا، چونکە من سەرۆک و هەموو! 845 01:19:17,876 --> 01:19:19,745 ناتوانین گرێبەستێک لەسەر ئەم بابەتە بکەین؟ نەخێر! 846 01:19:21,338 --> 01:19:25,015 باشە وەرە! خواردن! تۆ سەرەتا! 847 01:19:31,771 --> 01:19:33,186 وە ئێستا ئێوە دوو کەس! 848 01:19:38,461 --> 01:19:41,345 هەروەها قاچەکانیش! قسە مەکە، بخۆ! 849 01:19:42,346 --> 01:19:44,246 بە تامە! تەواو باشە! 850 01:20:00,543 --> 01:20:05,859 خۆڵەکە بەو... خوێنی دۆڕاوەکان! 851 01:20:07,360 --> 01:20:08,360 ئاڤێ قەیسەر! 852 01:20:16,276 --> 01:20:19,360 خەمت نەبێت باوکە! کۆتاییت نزیکە! 853 01:20:21,061 --> 01:20:22,261 نزیک بوو لەوەی بیری لێدەکەیتەوە! 854 01:20:37,842 --> 01:20:39,257 ئالافۆلیکس! 855 01:21:49,958 --> 01:21:52,758 دەبێ ئەوە ئازاری هەبووبێت! 856 01:22:29,486 --> 01:22:30,500 ئێه! یۆنانی! 857 01:22:31,373 --> 01:22:33,518 میحوەرەکەی چەرخەکانت بڕاوە! 858 01:22:33,519 --> 01:22:36,719 کێشەت لە ویلەکانی دواوە هەیە! 859 01:22:39,020 --> 01:22:40,420 تچاو! 860 01:22:53,426 --> 01:22:55,443 بەڵام ئەوە مومکین نییە! 861 01:23:01,333 --> 01:23:04,317 تۆ باشیت مایکل، بەڵام تۆ باشیت تەنها ٢ دانەوێڵەی خۆڵ لە پێش ئەوانی ترەوە! 862 01:23:19,251 --> 01:23:20,779 تۆ باشترینی! 863 01:23:23,114 --> 01:23:25,494 ئالافۆلیکس! ئالافۆلیکس! 864 01:23:27,214 --> 01:23:29,961 پێت وایە بیرۆکەیەکی باش بوو بۆ بەخشین دەرمانەکە بۆ برۆتۆس؟ 865 01:23:30,366 --> 01:23:35,098 سەبر، ئۆبێلیکس! ئارامگری! ئارامگری!؟ بەم شێوەیە سەردەکەوێت! 866 01:23:38,499 --> 01:23:41,099 خێراتر! 867 01:24:06,100 --> 01:24:08,100 ئۆلێ! 868 01:24:21,339 --> 01:24:23,987 چی دەکات؟ بەرە دەڕوات و دواتر دەوستێت!؟ 869 01:24:24,576 --> 01:24:27,098 ڕەنگە یاساکانیان گۆڕیبێت! 870 01:24:28,769 --> 01:24:30,564 لە ئێستادا هەموو شتێک بەندە بە ئێوەی دوو کەسەوە! 871 01:24:37,389 --> 01:24:38,976 جین! پێویستە تایەی وێرانبوو بگۆڕم! 872 01:24:38,977 --> 01:24:40,977 باشە، تایەی ئۆتۆمبێلەکە بگۆڕە! 873 01:24:42,678 --> 01:24:45,278 ئێمە کاتێکی خۆش بەسەر دەبەین! باشە سەرنجت داوە مایکل! 874 01:24:59,065 --> 01:25:01,946 ٣ دانەوێڵەی خۆڵمان باشتر کردووە! براڤۆ، خەڵک! 875 01:25:14,028 --> 01:25:18,255 چیت بەخشی بەم چوار ئەسپە؟ دوو هێندە پەلەوەری؟ 876 01:25:24,256 --> 01:25:26,256 ماڵئاوا گەمژە! 877 01:25:33,756 --> 01:25:35,447 ئەوە ناتوانرێت! 878 01:25:38,887 --> 01:25:41,381 سەیرکە، بێ دەست! سەیری ڕەگەزەکەی بکەن! 879 01:25:41,382 --> 01:25:45,282 من ئەوە بە پێشبڕکێی سێرک ناودەبەم! تۆمارکراوە! 880 01:25:47,183 --> 01:25:49,583 پێویستم بە ئەسپە یەدەگەکانە! خێرا! 881 01:25:51,425 --> 01:25:53,355 خۆشەویستی من! 882 01:25:56,056 --> 01:25:57,556 بروتوس! 883 01:26:02,653 --> 01:26:04,251 ئیرینا! چی هەڵەیە؟ 884 01:26:07,331 --> 01:26:07,331 سوپاس بۆ تۆ جین! 885 01:26:07,366 --> 01:26:08,627 بۆ هاندانی بوو! 886 01:26:57,362 --> 01:27:00,220 ئۆبێلیکس! چی؟ 887 01:27:01,550 --> 01:27:04,100 ئەو ئۆتۆمبێلە بوەستێنە! بۆچی؟ بەتاڵە! 888 01:27:04,609 --> 01:27:06,147 ئەوە مەبەستەکەیەتی! 889 01:27:06,419 --> 01:27:08,316 وەرە خێرا! لێرە! 890 01:27:16,522 --> 01:27:17,997 ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە! 891 01:27:26,823 --> 01:27:28,859 ناتوانێت ئەلافۆلیکس بباتەوە! 892 01:27:29,526 --> 01:27:31,419 ئێمە لە ڕێگاداین! 893 01:27:55,145 --> 01:27:57,275 ئێه! ئالافۆلیکس! پاڵەوانەکان کێن؟ 894 01:28:34,210 --> 01:28:35,838 ئایا ئەمە پشمە؟ 895 01:28:38,172 --> 01:28:40,000 من ناتوانم بیبینم! ئایدیفیکس لە کوێیە؟ 896 01:28:40,511 --> 01:28:42,569 ببورە ئۆبێلیکس، قسەم لەگەڵ دەکرد! 897 01:28:43,541 --> 01:28:45,650 ئایدیفیکس نەماوە! 898 01:28:46,140 --> 01:28:48,560 خەتای من نییە! تەنانەت گۆرانیشم نەگوت! 899 01:28:49,375 --> 01:28:50,542 ئایدیفیکس!؟ 900 01:28:50,971 --> 01:28:53,259 پریتۆریانەکان، چاوەڕوان بن تا پێشبڕکێکە تەواو دەبێت! 901 01:28:53,294 --> 01:28:54,839 ئەمە پلانەکەیە: 902 01:28:55,381 --> 01:28:56,696 لە تریبۆن ئێمە 903 01:28:57,133 --> 01:28:59,214 دزەکردن، گەمارۆدان، لێدان! 904 01:28:59,532 --> 01:29:03,541 وە دواتر من دەیڵێم و پێویست ناکات دووبارەی بکەیتەوە! تۆ لەژێر دەستگیرکردندایت! 905 01:29:04,000 --> 01:29:05,945 کێ؟ ئێمە؟ 906 01:29:06,044 --> 01:29:07,900 نەخێر! نەک تۆ! 907 01:29:09,513 --> 01:29:10,987 بروتوس؟ 908 01:29:11,469 --> 01:29:12,883 نەخێر، نەک برۆتوس! 909 01:29:14,195 --> 01:29:15,259 ئالافۆلیکس! 910 01:29:19,381 --> 01:29:22,144 ئالافۆلیکس! بازدان! 911 01:29:30,745 --> 01:29:31,745 لێرە! 912 01:29:31,955 --> 01:29:35,765 لەبیرت نەچێت، ئەوەی گرنگە ئەوەیە کە... پێشبڕکێکە تەواو بکە! 913 01:29:39,969 --> 01:29:41,523 سوپاس بۆ تۆ ئەستێریکس! 914 01:29:42,389 --> 01:29:44,587 ئۆبێلیکس، سەیری ئەوێ بکە! 915 01:29:46,001 --> 01:29:47,483 سەیرکە ئایدیفیکس لە کوێیە! 916 01:29:47,519 --> 01:29:51,044 لە کەسێکی ئاسایی جەژن ناچێت! پێدەچێت جدی بێت! 917 01:29:52,187 --> 01:29:56,504 ئەوە کودەتایە! قەیسەر بێبەشە! بروتوس دەگاتە دەسەڵات و بە زێڕ دامانپۆشێت! 918 01:29:58,245 --> 01:30:00,557 وە ئێمەش؟ 919 01:30:02,773 --> 01:30:05,482 من پێموانییە وابێت! ئێمە باسی دەکەین کە دێینەوە! 920 01:30:07,884 --> 01:30:10,290 ئەوەت بیستووە؟ ئەوە کودەتایەکە دژی قەیسەر! 921 01:30:16,154 --> 01:30:17,659 لێرە دەرمبهێنە! 922 01:30:19,960 --> 01:30:22,060 کۆنتڕۆڵی ئۆتۆمبێلەکە گیر بووە! 923 01:30:27,809 --> 01:30:29,574 ئارام بگرن! بەهێواشی! 924 01:30:32,032 --> 01:30:34,314 سڵاو بروتوس! 925 01:30:42,457 --> 01:30:43,676 ئەوەم پێ بدە! 926 01:30:46,177 --> 01:30:50,477 دەمت بکەرەوە! باشە، هێم؟ بەهێزترت دەکات! 927 01:32:09,551 --> 01:32:14,154 بروتوس! بروتوس! بروتوس! 928 01:32:38,038 --> 01:32:40,825 باشە بروتوس یارییەکانی بردەوە! 929 01:32:40,860 --> 01:32:42,425 وە یۆنان ئارامی بەدەستهێنا! 930 01:32:42,903 --> 01:32:46,084 قەیسەر پەسەندی دەکات! ئەو ئەم یارییانە دەدۆزێتەوە تەواو سەرگەرمییە! 931 01:32:46,808 --> 01:32:50,788 ئەوان من لە میلان دەرناهێنن، بەڵکو یەک دەبێت ڕازی بیت ئەوان تەواو باشن! 932 01:32:50,816 --> 01:32:52,468 سوپاس کاکە! 933 01:32:56,069 --> 01:32:58,269 تۆ بە باشی دەڕۆیت! 934 01:33:00,154 --> 01:33:04,646 ناڕەزایەتی! سکاڵا! ناڕەزایەتی دەربڕین! 935 01:33:06,019 --> 01:33:11,234 من برۆتۆس تۆمەتبار دەکەم بە بەکارهێنانی دەرمانێک کە... هێزی سەروو مرۆیی پێدەبەخشێت! 936 01:33:12,042 --> 01:33:15,327 من کێم؟ فێڵم کرد !؟ 937 01:33:17,951 --> 01:33:21,378 تۆ لە سەرتدا باش نیت، گالی بچووک! برۆتۆس هیچ دەرمانێکی نەخوارد بۆ ئەوەی سەربکەوێت! 938 01:33:22,627 --> 01:33:24,610 یەکەم: نازانم چۆن دەرمانی سیحراوی دروست بکەم! 939 01:33:25,242 --> 01:33:28,727 دووەم: من هیچ درۆیدێک ناناسم کە دەتوانێت دەرمانەکە دروست بکات! 940 01:33:29,051 --> 01:33:31,446 وە سێیەم: من سەرکەوتم، بۆیە... 941 01:33:37,725 --> 01:33:40,733 شازادەیەک بەڵێن بە فێڵبازێک نادرێت! 942 01:33:41,410 --> 01:33:45,352 من داوای ئەوە دەکەم برۆتۆس تاقیکردنەوەی هەڵەی بۆ بکرێت! 943 01:33:50,889 --> 01:33:53,247 بەڵام لەسەر ئیرادەی ئازادم، خۆشەویستەکەم! 944 01:33:53,320 --> 01:33:55,525 هەموو ئەو تاقیکردنەوانە دەکەم کە تۆ داوای دەکەیت! 945 01:34:07,479 --> 01:34:09,060 پیرۆزبایی! 946 01:34:09,857 --> 01:34:11,722 بەگەکان نەماون! 947 01:34:13,927 --> 01:34:17,786 بەداخەوە! من خۆم بە نیازپاکی خۆم بەخشی! 948 01:34:18,054 --> 01:34:21,271 خەمت نەبێت، بروتوس! ئێمە پێویستمان بە بەگەکان نییە بۆ تاقیکردنەوەکە! 949 01:34:22,118 --> 01:34:25,319 درۆیدەکەمان بۆیاخێکی لەگەڵ دەرمانەکەدا تێکەڵ کرد، 950 01:34:25,338 --> 01:34:27,609 بۆ گرتنی فێڵبازەکانی وەک خۆت! 951 01:34:28,380 --> 01:34:32,496 ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی ئەسپەکانتان زمانی شینیان هەیە! 952 01:34:33,678 --> 01:34:34,998 هی تۆی هەیە... 953 01:34:36,211 --> 01:34:40,930 زمانێکی شین؟ نەخێر! من باوەڕم پێی ناکەم! 954 01:34:41,572 --> 01:34:43,218 بروتوس! 955 01:34:43,971 --> 01:34:48,107 ئەگەر دەستی منت دەوێت، داوات لێدەکەم زمانی خۆتم پیشان بدە! 956 01:34:52,999 --> 01:34:54,741 ناتوانم ئازیزم! ئاماژەیەکی قێزەونە! 957 01:34:55,942 --> 01:34:57,315 بروتوس! 958 01:35:04,988 --> 01:35:06,866 لەوە باشتر! 959 01:35:10,564 --> 01:35:12,890 لەوە زیاتر! 960 01:35:21,891 --> 01:35:23,891 هارا بۆ گالەکان! 961 01:35:31,786 --> 01:35:35,845 ئێمە پاڵەوانین! 962 01:35:36,344 --> 01:35:38,799 زمان؟ تۆ زانیت و هیچت پێ نەگوتم؟ 963 01:35:51,693 --> 01:35:55,229 ئای کاک بروتوس! تۆ سەرکەوتنت بەدەست نەهێنا! بەڵام نیگەران مەبە، گرنگ ئەوەیە بەشداری بکەیت! 964 01:35:55,397 --> 01:35:57,238 پێویستە ئارام بیتەوە! ئێستا سات نییە! 965 01:35:57,298 --> 01:36:01,301 کاکە بروتوس، هەندێک پیاو هەن کە پیلانگێڕی لە دژی دەکەن باوکت! وە دایە! 966 01:36:01,380 --> 01:36:03,038 جل و بەرگی ڕەشی لەبەردایە! 967 01:36:03,120 --> 01:36:05,829 ڕەنگە جۆرێک لە کێشەی هەبێت؟ 968 01:36:05,914 --> 01:36:08,886 تۆش وەک من سمێڵت هەیە و هەرگیز سەرنجم نەدابوو! 969 01:36:10,024 --> 01:36:11,500 تۆ لەژێر دەستگیرکردندایت! 970 01:36:17,242 --> 01:36:18,750 ئای بەڵێ باوکە! 971 01:36:19,638 --> 01:36:22,781 تۆ تووشی ترسناکیی جێنشینی دەبیت! 972 01:36:23,417 --> 01:36:25,990 ئەوە بروتوس بوو کە پیلانی دەگێڕا؟ 973 01:36:26,485 --> 01:36:28,894 قەیسەر مردووە! بروتوس لەدایک بووە! 974 01:36:29,530 --> 01:36:32,462 بژی بروتوس! بژی برۆتۆسی یەکەم! 975 01:36:32,949 --> 01:36:34,250 وازی لێ بێنە! 976 01:36:38,405 --> 01:36:39,758 وتم بیگرن! 977 01:36:43,704 --> 01:36:45,271 پریمیرۆس! قەیسەر بگرن! 978 01:36:58,447 --> 01:37:01,248 ئەم یارییانە تا ڕادەیەک خۆشن! ئەوان... بەڕاستی دەتوانێت دەستگیرمان بکات! 979 01:37:03,349 --> 01:37:08,749 کە وتم قەیسەر بگرە هەڵەم کرد! مەبەستم ئەوە بوو یارمەتی بدەیت بۆ ئەوەی هەستێتەوە! 980 01:37:09,204 --> 01:37:10,329 ئاه! بەڵێ! 981 01:37:12,668 --> 01:37:15,114 سڵاو! ئەوە شەقێکی دروست نییە قەیسەر! 982 01:37:15,217 --> 01:37:16,929 چی؟ دەتەوێت شتێکی پیشانی بدەیت؟ 983 01:37:17,595 --> 01:37:18,763 دەتوانم؟ 984 01:37:23,915 --> 01:37:25,850 ئەمە چەقۆیە! 985 01:37:25,851 --> 01:37:28,151 سوپاس بۆ تۆ، گال! 986 01:37:35,665 --> 01:37:39,600 دەبێت بگەڕێیتەوە بۆ گالییە بچووکەکان ئەوەی هی گۆلی بچووکە! 987 01:37:41,524 --> 01:37:44,843 پێشبڕکێ و یارییە ئۆڵۆمپیەکان 988 01:37:45,288 --> 01:37:48,832 لەلایەن تیپی گال-ڕۆمانیەوە بردراوەتەوە! 989 01:38:39,852 --> 01:38:41,973 سوپاس بۆ ئێوەی گشتی! 990 01:39:01,610 --> 01:39:04,378 پادشا ساراگاس تەنها یەک وشەی هەیە 991 01:39:04,419 --> 01:39:07,528 ئاهەنگی هاوسەرگیری ئەلافۆلیکس و ئیرینا دەگێڕدرێت لە گەورەدا 992 01:39:07,533 --> 01:39:09,521 بە ئامادەبوونی گوندێکی گەیلیک 993 01:39:09,576 --> 01:39:13,694 کە گەشتەکەی کردە تەنها بۆ ئەو بۆنەیە، و لەلایەن فەرمانڕەواکانی هەموو جیهانەوە! 994 01:39:13,995 --> 01:39:16,095 لەوێ تۆ هەتە! سێ بۆ دوو! 995 01:39:19,908 --> 01:39:21,406 نومێرۆبیس! من نەمدەزانی تۆ دێیت! 996 01:39:22,007 --> 01:39:23,307 نومێرۆبیس! 997 01:39:26,915 --> 01:39:27,599 ئۆبێلیکس! 998 01:39:27,650 --> 01:39:31,098 زۆر دڵخۆشم بە بینینی تۆ! هاوڕێی من! 999 01:39:31,179 --> 01:39:33,967 خۆشحاڵییە کە جارێکی تر دەتبینمەوە! پانۆمانیکس! 1000 01:39:34,714 --> 01:39:36,489 زۆر دڵخۆشم کە جارێکی تر دەتبینمەوە!! 1001 01:39:36,602 --> 01:39:41,454 نومێرۆبیس! ئەمستێریمێس! ixme! 1002 01:39:41,855 --> 01:39:43,955 نەخێر! تۆ نەتگوت! 1003 01:39:45,856 --> 01:39:47,856 دەزانی شتێک هەیە! 1004 01:39:48,651 --> 01:39:50,558 تۆ جوانتر دەردەکەویت! نەخێر! وەستان! 1005 01:39:50,586 --> 01:39:53,876 بەڵێ! تۆ جوانتریت! خۆشحاڵییە بە بینینی تۆ! وە منیش! 1006 01:39:53,899 --> 01:39:57,719 تۆ لە یارییەکانی ئۆڵۆمپیدا سەرکەوتنت بەدەستهێنا! بەڵێ! دەبێ پێتان بڵێین! 1007 01:39:57,722 --> 01:40:01,342 لە یارییەکانی ئۆڵۆمپیاددا بە خراپی دەستمان پێکرد و پاشان... 1008 01:40:09,043 --> 01:40:11,343 شاجوان ئاکانۆنیکس! نومێرۆبیس! 1009 01:40:12,234 --> 01:40:14,415 نومێرۆبیس! تەلارسازەکەی کەسی لە کلیۆپاترا! 1010 01:40:14,440 --> 01:40:16,257 بە تەواوی! گرنگە ئاماژە بەو شتە بکرێت! 1011 01:40:16,317 --> 01:40:18,529 ڕۆژتان باش، نومێرۆبیس! 1012 01:40:23,351 --> 01:40:24,554 ڕۆژتان باش خانمان! 1013 01:40:25,955 --> 01:40:28,155 تکایە! با پیشەگەرەکە تێپەڕێت! 1014 01:40:29,758 --> 01:40:33,235 حەز دەکەم هاوکارێکی باردتان پێ بناسێنم! بەڕاستی باشە، دەبینیت! 1015 01:40:35,415 --> 01:40:38,144 فرانسیکسلالانیکس! سڵاو ئۆلیمپیکس! 1016 01:40:39,162 --> 01:40:44,065 داواتان لێدەکەم سەرکەوتنی لێ وەربگرن! خۆشەویستی من... 1017 01:40:47,313 --> 01:40:51,427 بەڕێزانم با پێشکەشتان بکەم 1018 01:40:51,484 --> 01:40:53,883 نموونەی سەرەتایی بۆ “پێ لەسەر تۆپ”! 1019 01:40:53,980 --> 01:40:57,977 من لە ژیاندا تۆنێک شتم کرد! تاج مەلادەم دروست کرد! 1020 01:40:58,012 --> 01:41:00,469 نازانم تۆ دەزانیت یان نا! دەمتوانی بتبەم بۆ ئەوێ! 1021 01:41:00,656 --> 01:41:01,500 چیت هەیە لەوێ؟ پێم بدە! 1022 01:41:01,534 --> 01:41:05,430 لە ناوەوە چییە؟ لە ناوەوە هیچ شتێک نییە! 1023 01:41:05,466 --> 01:41:07,979 گەدەی مانگایە! ئەوە دەورییە! 1024 01:41:08,309 --> 01:41:12,055 تاوەری پیزا! ببورە، من ئەوەم کرد بەڵام بە ڕاستی بەجێی نەهێشت! 1025 01:41:13,013 --> 01:41:14,259 چەمکێکە! 1026 01:41:15,237 --> 01:41:17,355 وەک باڵۆنێک! هەرگیز کار ناکات! 1027 01:41:17,415 --> 01:41:20,117 ئەگەر بتەوێت دەتوانم ماڵێکی خۆش دروست بکەم بۆ هاوڕێکانمان! 1028 01:41:20,934 --> 01:41:21,922 تەنها بۆ خۆشی! 1029 01:41:22,007 --> 01:41:28,885 بەڕاستی من گرنگی پێنادەم! دەتەوێت بزانیت کاردەکات یان نا؟ 1030 01:41:29,386 --> 01:41:30,886 ئەستێریکس! شێتی؟ 1031 01:41:41,800 --> 01:41:45,634 چیم پێت دەگوت؟ لێرەدا ئێوەتان هەیە! تۆپی ڕاکێتەکە! 1032 01:41:53,217 --> 01:41:54,676 ئایا تۆ وەرزشکاریت؟ 1033 01:41:55,484 --> 01:41:57,846 بەڵێ! بێگومان! هێشتا تێبینیت نەکردبوو؟ 1034 01:41:59,009 --> 01:42:00,855 نیشانم بدە کە دەتوانیت چی بکەیت! 1035 01:42:02,402 --> 01:42:04,672 باشە! لەگەڵ تۆپ! 1036 01:42:07,514 --> 01:42:08,999 باشە! 1037 01:42:12,474 --> 01:42:13,959 کەواتە، ئایا تۆ وروژاویت؟ ئەی ئەمە چی؟ 1038 01:42:17,462 --> 01:42:18,851 نەک بەو شێوەیە! 1039 01:42:19,158 --> 01:42:21,254 مەبەستت چییە نەخێر؟ 1040 01:42:44,772 --> 01:42:46,291 چیت دەوێت؟ 1041 01:42:46,867 --> 01:42:49,348 نومێرۆدیس! ماوەیەکی زۆرە نەمانبینیوە! 1042 01:42:49,489 --> 01:42:51,900 زۆر درێژە! 1043 01:42:52,384 --> 01:42:53,964 تۆ میسری! چۆن؟ 1044 01:42:54,055 --> 01:42:57,056 من میسری نیم! من تەنها ئەمە بەکاردەهێنم بۆ سەیرکردن میسری! 1045 01:42:57,180 --> 01:42:59,555 وە قژەکەش؟ پێت وایە شاردنەوەی دروستە قژی جوانت؟ 1046 01:42:59,648 --> 01:43:03,523 بەڵێ! قژ لە ناوەوەیە! باشە، ئەوا تۆپەکەم پێ بدە! 1047 01:43:13,844 --> 01:43:16,593 واز لە تێکدانی هەرەمەکانم بێنە! ئەوە تۆیت کە هەرەمەکان لەناو دەبەیت! 1048 01:43:16,662 --> 01:43:19,375 من وەرچەرخانێکم هەیە، سەیرکە! هەمیشە وەرچەرخانێکی گەورەت هەیە! 1049 01:43:20,288 --> 01:43:23,630 وە ئێمە ئامادەین بۆ چی؟ ئەمەم دۆزیەوە و منیش دەچم بیهێڵمەوە! 1050 01:43:24,256 --> 01:43:25,614 من دەچم بیهێڵمەوە! 1051 01:43:27,072 --> 01:43:28,429 چ بەداخەوە! 1052 01:43:29,240 --> 01:43:31,933 سەیری ئەوە بکەن! ئەوە ئۆڵۆمپیاد نییە، ئەوە؟ 1053 01:43:33,034 --> 01:43:36,234 باوەڕپێنەکراوە کە کابرا بە پێیەکانی چی دەکات! وا دیارە بە درێژایی ژیانی کردوویەتی! 1054 01:43:37,035 --> 01:43:39,035 چونکە تۆ ناتوانیت ئەمە فێر بیت! 1055 01:43:43,336 --> 01:43:48,536 تۆ تۆپەکەی منت دەوێت؟ پاشان بەدەستی بهێنە! 1056 01:44:10,095 --> 01:44:16,028 ئەمە باشە! چاوەڕوان بە! من بەم شتە بانگ دەکەم “دەست لەسەر تۆپەکە”! 1057 01:44:17,335 --> 01:44:20,063 نومێرۆبیس! ئەوە جێگەی خۆشحاڵییە! 1058 01:44:20,064 --> 01:44:21,964 تۆپەکەمم پێ بدە! 1059 01:44:35,765 --> 01:44:37,865 تەنها سەیری ئەوە بکەن! 1060 01:44:40,477 --> 01:44:42,803 زۆر مەترسیدارە ئەوە بکەیت! 1061 01:44:44,004 --> 01:44:47,104 ئایا تۆ پێت ناخۆشە تۆپەکەم بگەڕێنیتەوە؟ 1062 01:44:56,947 --> 01:44:59,836 پێم بڵێ! دڵنیای ئێمە دەستگیر نەکراوین؟ 1063 01:45:00,558 --> 01:45:02,006 بە شێوەیەکی خۆپارێزی بەڕێوەدەچێت! 1064 01:45:02,971 --> 01:45:05,756 بەو شێوەیە مەمێنەرەوە! باشە! باشە! بەڵێ! بەڵێ! 1065 01:45:06,933 --> 01:45:08,956 ماچێکم پێ بدە! 1066 01:45:09,014 --> 01:45:10,931 من لەبەردەم هەموو کەسێکدا ماچت ناکەم! ماچێکم پێ بدە! 1067 01:45:11,506 --> 01:45:13,601 هیچ هۆکارێک نییە بۆ ماچکردنت! ماچێکم پێ بدە، داوای لێدەکەم! 1068 01:45:14,462 --> 01:45:16,925 ئێمە لە ڕۆما نین! ئێستا! ئێستا! 1069 01:45:25,557 --> 01:45:26,907 ئەم یارییە ئۆڵۆمپیانە خراپ نەبوون! 1070 01:45:27,674 --> 01:45:31,589 بەڵێ! بەداخەوە لێرەدا ناتوانیت هەندێک ڕاوکردن بکەیت! 1071 01:45:39,069 --> 01:45:43,939 بروتوس! بڕیار بوو بە زێڕ ئێمە داپۆشیت! لە ئەنجامدا ئارەقە داپۆشراوین! 1072 01:45:44,035 --> 01:45:44,850 من هەرگیز ئەوەم نەوتووە! 1073 01:45:44,937 --> 01:45:46,668 تۆ بە هەڵە تێگەیشتووی! 1074 01:45:46,996 --> 01:45:48,511 بێدەنگی! 1075 01:45:48,732 --> 01:45:50,708 قەیسەر پێویستی بە ئارامییە! 1076 01:45:51,797 --> 01:45:53,460 بۆ ئەوەی ڕەنگدانەوەی ئیمپراتۆرییەکەی بەرز نرخێنین! 1077 01:45:54,181 --> 01:45:55,181 ئێه! ئێوە دوو کەس! 1078 01:45:56,341 --> 01:45:58,021 وەرە! خێراتر و بێ دەنگ! 1079 01:46:00,246 --> 01:46:01,708 تۆش کوڕم! 1080 01:46:02,077 --> 01:46:04,442 ئاڤێ باوکە! 1081 01:46:05,849 --> 01:46:07,465 ئاڤێ من!